| Das ist ein schreckliches Lied, ich sag' es so wie es ist
| Это ужасная песня, я скажу как есть
|
| Bevor ich die Nerven verlier'. | Прежде чем я потеряю самообладание. |
| Wann komm' ich los von Dir?
| Когда я избавлюсь от тебя?
|
| Ich will viel mehr
| я хочу намного больше
|
| Das ist ein grausames Lied, ich glaub' Ihr könnt das verstehen
| Это жестокая песня, я думаю, ты можешь это понять.
|
| Die tägliche Arbeit — mein Grab. | Ежедневная работа — моя могила. |
| Doch heute haue ich ab
| Но сегодня я ухожу
|
| Ich will viel mehr
| я хочу намного больше
|
| Das ist ein furchtbares Lied, wer weiß das besser als Ihr?
| Это ужасная песня, кто знает это лучше тебя?
|
| Gefesselt in der Fernsehgesellschaft die uns nur blind, taub und stumm macht
| Связанные с телевизионным обществом, которое делает нас слепыми, глухими и немыми.
|
| Ich will viel mehr
| я хочу намного больше
|
| Das ist ein entsetzliches Lied, und doch ist es ehrlich gemeint
| Это ужасная песня, и все же она искренняя
|
| Die Uhr zeigt uns Ebbe und Flut irgendwann geht’s uns vielleicht gut
| Часы показывают нам приливы и отливы, в какой-то момент мы можем быть в порядке
|
| Doch ich will jetzt viel mehr
| Но я хочу гораздо больше сейчас
|
| Ich will Glück, ich will Liebe, ich will Verständnis, ich will Toleranz
| Я хочу счастья, я хочу любви, я хочу понимания, я хочу терпимости
|
| Ich will Respekt, ich will denken, ich will fühlen, ich will spüren
| Я хочу уважения, я хочу думать, я хочу чувствовать, я хочу чувствовать
|
| Ich will dich, ich will dich, ich will dich, ich will dich | Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя |