Перевод текста песни Sağanak - Aspova

Sağanak (оригинал)

Yıktım yaktım evi
Bıktım artık beni sal
Bir nefes alayım
Sazdım sözdüm ama
Bezdim yazdım ona
Kalemi tutmaz olayım
Geçtiğini sandığım ama geçmemiş anılarım varmış
Her sokakta her caddede bir sürü hatıramız kalmış
Başıma yağar yine sağanak
Yıkanıyor koca binalar
Yalanın bedeli vedalar
Yıkılıyor dizdiğin dağlar
Başıma yağar yine sağanak
Yıkanıyor koca binalar
Yalanın bedeli vedalar
Yıkılıyor dizdiğin dağlar
Buzdun yandı dilim
Bozdun halim yaman
Olsun ayrı kalamam
Kızdım bağırdım ama
Sustum bazı zaman
Geçti geri alamam
Para gibi harcadı hayat hepimizi
Ne kadar silsem de geçmedi bu geçmişin izi
Her gün krizler, başka başka yüzler
Hepsi saçma dostlukların
Kim benimle kim değil ki bilmem
Uzağım kibirden, pisliklerden kirden
Dikkat et kolay gelen kolay gider birden
Farkı yok bu kahvenin zehirden
Kırk senelik hatrı kaldı kaldırmıyor midem
Geçtiğini sandığım ama geçmemiş anılarım varmış
Her sokakta her caddede bir sürü hatıramız kalmış
Başıma yağar yine sağanak
Yıkanıyor koca binalar
Yalanın bedeli vedalar
Yıkılıyor dizdiğin dağlar
Başıma yağar yine sağanak
Yıkanıyor koca binalar
Yalanın bedeli vedalar
Yıkılıyor dizdiğin dağlar

Ливень (перевод)

я разрушил дом
Я устал от этого, отпусти меня
позволь мне перевести дух
Я дал обещание, но
Я устал от этого, я написал ей
я не могу держать ручку
У меня есть воспоминания, которые, как я думал, прошли, но это не так.
У нас осталось много воспоминаний на каждой улице, на каждой улице
На мою голову снова идет дождь
Огромные здания моют
Прощай, цена лжи
Горы, которые вы установили, падают
На мою голову снова идет дождь
Огромные здания моют
Прощай, цена лжи
Горы, которые вы установили, падают
Твой лед обжег мой язык
Ты испортил мне настроение
я не могу оставаться в стороне
я плакала но
Я молчал несколько раз
Это прошлое, я не могу вернуть это
Жизнь потратила нас всех, как деньги
Сколько бы я его не удалял, след этого прошлого не прошел
Кризисы каждый день, разные лица
Вся твоя глупая дружба
Я не знаю, кто со мной, а кто нет
Я далек от наглости, грязи, грязи
Будь осторожен, легко приходит, легко уходит внезапно
Этот кофе ничем не отличается от яда
Осталось сорок лет памяти, мой желудок не выдерживает.
У меня есть воспоминания, которые, как я думал, прошли, но это не так.
У нас осталось много воспоминаний на каждой улице, на каждой улице
На мою голову снова идет дождь
Огромные здания моют
Прощай, цена лжи
Горы, которые вы установили, падают
На мою голову снова идет дождь
Огромные здания моют
Прощай, цена лжи
Горы, которые вы установили, падают