Перевод текста песни Dur Dedik - Aspova

Dur Dedik (оригинал)

Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
(Lan)
Vedalara kastım var
Bu dağlara yazdım bak
Yakamı bırak, yakamı bırak
Yolum uzak, yolum ırak (Ey)
Yalan hep palavra dünya
Kalanlar kadavra uyan
Zor anlar belalar
Kurtulmak la-zım artık
Zar zor geçiyor ip iğne deliğine
Kambur kalıyoruz iyice (Ey)
Sardım içiyorum yine
Oturuyor lafım aga tam yerine, tam gediğine
Ne kadar haksız rekabet (Ey)
Bu kadar dertten ibaret (Ey)
Üzerine yazılı lanet
Bırak hayat aksın canım emanet
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Mesafeler bu kez çok uzak aramız artık
Bir ses var beden yok ruhumu rüzgara bıraktım
Saatler tiktak geçti
Zamanla yarıştım, gençlik vaatlerimi ben seçtim
Ne dediysem başaracağım bunu göreceksin
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?
Dur dedik hatun nerelere gittin
Dursana her yanım yara bere pislik
Vedaları yan yana dizdim
Dur demedim mi deme-demedim mi?

Мы Сказали Остановиться (перевод)

Мы сказали, остановись, девочка, куда ты пошла?
Держись, я весь в синяках, мудак
Я выстроился в очередь на прощание
Разве я не сказал стоп, разве я не сказал, не так ли?
(Лан)
я имею в виду до свидания
Смотри, я писал на этих горах
Отпусти мой ошейник, отпусти мой ошейник
Мой путь далек, мой путь далек (О)
Ложь - это всегда дерьмовый мир
Просыпайтесь трупы
Трудные времена - это проблемы
Надо избавиться от него сейчас
Едва нить входит в отверстие
Мы горбатые (Эй)
я снова пью
Мое слово на своем месте, на всякий случай
Как недобросовестная конкуренция (О)
Все дело в проблемах (О)
Проклятие написано на нем
Пусть жизнь течет, моя дорогая
Мы сказали, остановись, девочка, куда ты пошла?
Держись, я весь в синяках, мудак
Я выстроился в очередь на прощание
Разве я не сказал стоп, разве я не сказал, не так ли?
Мы сказали, остановись, девочка, куда ты пошла?
Держись, я весь в синяках, мудак
Я выстроился в очередь на прощание
Разве я не сказал стоп, разве я не сказал, не так ли?
На этот раз расстояния между нами слишком велики.
Есть голос, нет тела, я оставил душу на ветер
часы тикали
Я мчался со временем, я выбрал свои юношеские обещания
Что бы я ни сказал, я добьюсь, вот увидишь
Мы сказали, остановись, девочка, куда ты пошла?
Держись, я весь в синяках, мудак
Я выстроился в очередь на прощание
Разве я не сказал стоп, разве я не сказал, не так ли?
Мы сказали, остановись, девочка, куда ты пошла?
Держись, я весь в синяках, мудак
Я выстроился в очередь на прощание
Разве я не сказал стоп, разве я не сказал, не так ли?