Перевод текста песни Düş - Aspova

Düş (оригинал)

Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Alevlenip durur içim yanar
Ateşteyim aramasın soranlar
Kanım sıcak fakat derim donar
Dışarıdan bakan bunu zor anlar
Kor alev damarlarımda
Yanımda kal son anlarımda
Yıkılmış duvarlarım var
Altında kalmışım kulvarların dibinde
Merhem mi lazım ki?
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Merhem mi lazım ki?
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Yarım kalan hayallerim talan
Dedim yalan içim dışım borandan
Açıkta bak derin yaram kanar
Gelir durur bana tuzu kapanlar
Gelirim yeter ki sen de
Delirir beden bu tende
Yanalım bu gün bu yerde
Gezsin nefesin ensemde
Merhem mi lazım ki?
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Merhem mi lazım ki?
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş

Düş (перевод)

Эта кровь, этот сон
Улыбнись этой розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата
Эта кровь, этот сон
Улыбка в розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата
Горит и горит внутри меня
Я в огне, те, кто спрашивает, не звонят
Моя кровь горячая, но моя кожа замерзла
Постороннему вряд ли это понятно
Эмбер пламя в моих венах
останься со мной в мои последние минуты
у меня сломаны стены
Я застрял в нижней части переулков
Вам нужна мазь?
Я не могу найти его, даже если я ищу
Я всегда горел в твоем огне
Я больше не могу оставаться долго
Вам нужна мазь?
Я не могу найти его, даже если я ищу
Я всегда горел в твоем огне
Я больше не могу оставаться долго
Эта кровь, этот сон
Улыбнись этой розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата
Эта кровь, этот сон
Улыбка в розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата
Мои незавершенные мечты разграблены
Я сказал, что это ложь внутри и снаружи
Посмотри наружу, моя глубокая рана будет кровоточить
Они приходят и останавливаются и хватают меня солью
Я приду, пока ты
Тело сходит с ума в этой коже
Давайте сгорим в этом месте сегодня
Пусть твое дыхание путешествует по моей шее
Вам нужна мазь?
Я не могу найти его, даже если я ищу
Я всегда горел в твоем огне
Я больше не могу оставаться долго
Вам нужна мазь?
Я не могу найти его, даже если я ищу
Я всегда горел в твоем огне
Я больше не могу оставаться долго
Эта кровь, этот сон
Улыбнись этой розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата
Эта кровь, этот сон
Улыбка в розе, оберни мою рану и раздели
На этой дороге нет возврата