| It’s again a dream. | Это снова сон. |
| It’s again a life.
| Это снова жизнь.
|
| But is it life. | Но это жизнь. |
| Or is it fantasy,
| Или это фантастика,
|
| Wish to turn desirable in to reality?
| Хотите превратить желаемое в реальность?
|
| There is no that night, wonderful
| Нет той ночи, прекрасной
|
| Night which I idolized so much,
| Ночь, которую я так боготворил,
|
| I see only thickening of the darkness
| Я вижу только сгущение тьмы
|
| Of gloom which is approaching.
| Надвигающегося мрака.
|
| Oh, what is it?
| О, что это?
|
| That is it goes to Take me forever, because I’m not
| То есть это идет на Возьми меня навсегда, потому что я не
|
| The first and far from the last
| Первый и далеко не последний
|
| Who has believed in all this.
| Кто поверил во все это.
|
| It has come. | Оно пришло. |
| It enjoins me.
| Это предписывает мне.
|
| I collected my thoughts, wishes, dream
| Я собрал свои мысли, пожелания, мечту
|
| For the first time in my life
| Впервые в жизни
|
| And the voice of my…
| И голос мой…
|
| The voice of my internal being,
| Голос моего внутреннего существа,
|
| The voice of my soul,
| Голос моей души,
|
| The splash of emotions
| Выплеск эмоций
|
| Thoughts prayed for mercy, rest.
| Мысли молили о пощаде, упокоении.
|
| All my being resisted, saying him…
| Все мое существо сопротивлялось, говоря ему…
|
| But I Can’t I don’t want. | Но я не могу, я не хочу. |
| I won’t.
| Я не буду.
|
| But nobody heard my entreaty
| Но никто не услышал мою мольбу
|
| The voice of my soul sank into the night
| Голос моей души погрузился в ночь
|
| And The answer was only a terrible
| И ответ был только ужасным
|
| Cold roar of dark silent, ruthless night,
| Холодный рев темной безмолвной, беспощадной ночи,
|
| The roar of an alien mind
| Рев чужого разума
|
| YOU MUST. | ТЫ ДОЛЖЕН. |