Перевод текста песни Act II: Supremacy Over the World - Asguard

Act II: Supremacy Over the World (оригинал)

Supremacy over the world
Eternal life & power didn’t let me
Realize unreality of the
Things happening
I couldn’t have thought
That I was asleep
And how pleasant, deceptive
And cruel my dreams were!
All unreal replaced the reality
Bright splashing light turned into
Soft glimmer of a calm night —
Of the night in which all wishes and dreams
Became spiritualized
And thoughts interlaced with reality
Where only you were the master
Of everything
Where the night was
Drawing outlines
Of eternity
Which was beyond any
Human mind
I couldn’t realize where
I was really living
And what was a reality
And what was a fantasy
Denying it all presaged
Further defeats
And losing things that
Could be only yours
Forever

(перевод)

Превосходство над миром
Вечная жизнь и сила не позволили мне
Осознайте нереальность
Что происходит
я не мог подумать
Что я спал
И как приятно, обманчиво
И жестоки были мои мечты!
Все нереальное заменило реальность
Яркий плещущийся свет превратился в
Мягкий отблеск спокойной ночи —
О ночи, в которой все желания и мечты
Стал одухотворенным
И мысли переплелись с реальностью
Где только ты был хозяином
Из всего
Где была ночь
Рисование контуров
Вечности
Что было выше всяких
Человеческий разум
Я не мог понять, где
я действительно жил
И что было реальностью
И что было фантазией
Отрицание всего этого предвещало
Дальнейшие поражения
И потерять вещи, которые
Может быть только вашим
Навсегда