| Act I: Masquerade (оригинал) | Act I: Masquerade (перевод) |
|---|---|
| Under the mask of death | Под маской смерти |
| Is the mask of dream | Маска мечты |
| Under the mask of dream | Под маской мечты |
| Is the mask of lie | Маска лжи |
| Under the mask of lie | Под маской лжи |
| Is the mask of death | Маска смерти |
| Dream is after life | Мечта после жизни |
| Lie comes after dream | Ложь приходит после сна |
| Death comes after lie | Смерть приходит после лжи |
| Dark is after death | Темно после смерти |
| Fear’s after dark | Страх после наступления темноты |
| And it’s just the beginning… | И это только начало… |
| NO… | НЕТ… |
| The truth is that… | Правда в том, что… |
| You thought you had won and remained alone, and were the master of everything | Ты думал, что победил и остался один, и был хозяином всего |
| But there isn’t a place for the good in the world | Но в мире нет места добру |
| Evil and hell is here | Зло и ад здесь |
| They all have betrayed you | Они все предали тебя |
| Why save them from crucifixion? | Зачем спасать их от распятия? |
| Hammer in a nail into consciousness of their mind | Забейте гвоздь в сознание их разума |
| By pushing them into the abyss | Толкая их в пропасть |
| Of death, evil and misery | О смерти, зле и страданиях |
