Перевод текста песни The Narrows - As Tall As Lions

The Narrows - As Tall As Lions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Narrows, исполнителя - As Tall As Lions. Песня из альбома You Can't Take It With You, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.08.2006
Лейбл звукозаписи: Triple Crown
Язык песни: Английский

The Narrows

(оригинал)
You either live it up or don’t live it down
Keep your head in the clouds or ear to the ground
You’re either lost in the narrows or being found
You either pay with your life or pay by the pound
There’s no time, there’s no time for someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for you to finally come around
You either live it up or don’t let it go
You’re either in with the in or out of the know
There’s no time, there’s no time for someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for
There’s no time, there’s no time for something to make you
Make you finally come around
Oh what a life, oh what a lie
We’re living here on borrowed time
And life’s what happens in between the planning and the schemes
You either live it up
(When the cracks made in the road)
Or you don’t live it up down
(Are all you see)
You either live it up
(When the cracks made in the road)
Or you don’t live it down
(Are all you see)
So don’t go giving up
(When the cracks made in the road)
Or let it bring you down
(Are all you see)
Or let it bring you down
(When the cracks made in the road
Are all you see)

Сужения

(перевод)
Вы либо живете, либо не живете
Держите голову в облаках или ухо к земле
Вы либо потерялись в тесноте, либо вас нашли
Вы либо платите своей жизнью, либо платите фунтами
Нет времени, нет времени, чтобы кто-то спас тебя
Нет времени, нет времени
Весь мир не ждет, когда ты наконец придешь
Вы либо живете, либо не отпускаете
Вы либо в курсе, либо не в курсе
Нет времени, нет времени, чтобы кто-то спас тебя
Нет времени, нет времени
Весь мир не ждет
Нет времени, нет времени, чтобы что-то заставило тебя
Заставьте вас, наконец, прийти
О, какая жизнь, о, какая ложь
Мы живем здесь в заимствованное время
И жизнь - это то, что происходит между планированием и схемами
Вы либо живете
(Когда на дороге появились трещины)
Или вы не живете этим вверх вниз
(Все, что ты видишь)
Вы либо живете
(Когда на дороге появились трещины)
Или вы не живете этим
(Все, что ты видишь)
Так что не сдавайся
(Когда на дороге появились трещины)
Или позвольте этому сбить вас
(Все, что ты видишь)
Или позвольте этому сбить вас
(Когда трещины на дороге
Все, что вы видите)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #The Narrors


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl of the North Country 2011
Break Blossom 2009
Milk And Honey 2006
Maybe I'm Just Tired 2006
Love, Love, Love 2006
I'm Kicking Myself 2006
We's Been Waitin' 2006
Be Here Now 2006
Is This Tomorrow? 2006
Stab City 2006
In Case of Rapture 2006
Ghost Of York 2006
Lost My Mind 2006
Sleepyhead 2006
Song For Luna 2006
A Ghost in Drag 2004
Blowing out a Wish 2004
Go Easy 2006
Why We Cry at Movies 2004
Sixes And Sevens 2006

Тексты песен исполнителя: As Tall As Lions