Перевод текста песни Love, Love, Love - As Tall As Lions

Love, Love, Love (оригинал)

Have I Ever told you before
I think you’re beautiful when
You’re sleeping?
I have faith you watch me in My slumber, too.
If I’m
All that you’re looking for,
Tell me,
Why is there a river streaming
Down your face?
Sometimes makes me wonder
All about your
Love.
After some time
It’s something i find true.
Love’s
Not a grave, it won’t decay
On you.
So many days I was afraid
Of love.
What
If nothing is just that and
Suffering’s the only thing we’re good
At?
Dreaming, picture that
A whole world in a slumber.
But don’t get
Too attatched to the living,
Even every single memory’s
Fleeting.
That’s a fact, being torn
Asunder.
But to my suprise, no reason
Why, one day i woke
Up and realized.
Give it to me,
Love.
I’ll keep you in my focus
With love and affection.

Любовь, Любовь, Любовь (перевод)

Я когда-нибудь говорил тебе раньше
Я думаю, ты прекрасна, когда
Ты спишь?
Я верю, что ты наблюдаешь за мной и во сне.
Если я
Все, что ты ищешь,
Скажи-ка,
Почему есть речной поток
По твоему лицу?
Иногда мне интересно
Все о вашем
Люблю.
Через некоторое время
Это то, что я считаю правдой.
Любовь
Не могила, не сгниет
На тебе.
Столько дней я боялся
Любви.
Что
Если ничего не просто это и
Страдание - единственное, что у нас хорошо
В?
Мечтая, представьте, что
Целый мир во сне.
Но не получай
Слишком привязан к живым,
Даже каждое воспоминание
Мимолетное.
Это факт, разрывается
Врозь.
Но, к моему удивлению, нет причин
Почему, однажды я проснулся
Встал и понял.
Дай это мне,
Люблю.
Я буду держать тебя в центре внимания
С любовью и нежностью.