Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Two Tongues (Screaming Salvation), исполнителя - As It Is. Песня из альбома The Great Depression, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.08.2018
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский
The Two Tongues (Screaming Salvation)(оригинал) |
And I’d fly to the arms of my poor darling |
And there I’d be willing to die |
When I think of us I see love that lasts |
Until the very end us dying hand-in-hand |
Death is whispering his answers to my fears |
But with consequence I’d have to leave you here |
I tell him there’s no chance |
I’m not giving him my soul |
It doesn’t feel it now but I know my heart is full |
I’m not sure he’s right |
But I’m not sure he’s wrong |
I’m just desperate to belong |
Her voice like a sunrise |
His voice like temptation |
She sings to me softly |
He’s screaming salvation |
When I think of him there’s comfort in the cold |
He gives me solace when I offer him control |
Her voice so beautiful will find me and explain |
That life is agony but worth it all the same |
I’ve been to hell and back |
I’ve been living in between |
Where the sky is always grey |
And the grass is ever green |
I’m not sure I’m right |
But I’m not sure I’m wrong |
I’m just desperate to belong |
Her voice like a sunrise |
His voice like temptation |
She sings to me softly |
He’s screaming salvation |
At home she waits for me |
In hell he calls my name |
At home she waits for me |
(It's all so deafening, I can’t escape the violent screams) |
In hell he calls my name |
(It's all so deafening, I can’t escape the violent screams) |
Her voice like a sunrise |
His voice like temptation |
She sings to me softly |
He’s screaming salvation |
Два Языка (Кричащие о Спасении)(перевод) |
И я бы полетела в объятия моей бедной любимой |
И там я был бы готов умереть |
Когда я думаю о нас, я вижу любовь, которая длится |
До самого конца мы умираем рука об руку |
Смерть шепчет ответы на мои страхи |
Но в результате мне пришлось бы оставить вас здесь |
Я говорю ему, что нет шансов |
Я не отдам ему свою душу |
Сейчас я этого не чувствую, но я знаю, что мое сердце полно |
Я не уверен, что он прав |
Но я не уверен, что он ошибается |
Я просто отчаянно хочу принадлежать |
Ее голос, как восход солнца |
Его голос как искушение |
Она тихо поет мне |
Он кричит о спасении |
Когда я думаю о нем, в холоде чувствуется утешение |
Он дает мне утешение, когда я предлагаю ему контроль |
Ее голос такой красивый найдет меня и объяснит |
Эта жизнь агония, но она того стоит |
Я был в аду и вернулся |
Я живу между |
Где небо всегда серое |
И трава всегда зеленая |
Я не уверен, что я прав |
Но я не уверен, что ошибаюсь |
Я просто отчаянно хочу принадлежать |
Ее голос, как восход солнца |
Его голос как искушение |
Она тихо поет мне |
Он кричит о спасении |
Дома она ждет меня |
В аду он зовет меня по имени |
Дома она ждет меня |
(Это все так оглушительно, я не могу избежать жестоких криков) |
В аду он зовет меня по имени |
(Это все так оглушительно, я не могу избежать жестоких криков) |
Ее голос, как восход солнца |
Его голос как искушение |
Она тихо поет мне |
Он кричит о спасении |