Перевод текста песни Cheap Shots & Setbacks - As It Is

Cheap Shots & Setbacks (оригинал)

You’ve got everything to look up to from the bottom
You’ve got everyone else to compare yourself against
So forget it, you’re forgotten in a world so disenchanted
Always asking, never knowing
Is it just you or everybody else?
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this
It hurts, and they like that
They fight fire with cheap shots and setbacks
They take cloudless thoughts and pristine hearts for granted
So forget them, they’ve forgotten you already
You can’t help, can’t help but ask yourself
«Is it just me or everybody else?»
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this
I don’t need your cheap shots and setbacks
I’m fucking fine so go and take them all back
I don’t need your cheap shots and setbacks
I don’t need your cheap shots and setbacks
I’m fucking fine so go and take them all back
I don’t need your cheap shots and setbacks
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this
We’re the kids who are dead inside
But we’re the ones who feel alive
We dream cause we don’t sleep
We’ll never get rest, but we got this

Дешевые Выстрелы и Неудачи (перевод)

У вас есть все, на что можно смотреть снизу вверх
У вас есть все, с кем можно сравнить себя
Так что забудьте об этом, вы забыты в мире, столь разочарованном
Всегда спрашивая, никогда не зная
Это только ты или все остальные?
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это
Это больно, и им это нравится
Они борются с огнем дешевыми выстрелами и неудачами
Они принимают безоблачные мысли и первозданные сердца как должное
Так что забудьте их, они уже забыли вас
Вы не можете помочь, не можете не спросить себя
«Это только я или все остальные?»
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это
Мне не нужны твои дешевые выстрелы и неудачи
Я чертовски в порядке, так что иди и забери их всех
Мне не нужны твои дешевые выстрелы и неудачи
Мне не нужны твои дешевые выстрелы и неудачи
Я чертовски в порядке, так что иди и забери их всех
Мне не нужны твои дешевые выстрелы и неудачи
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это
Мы дети, которые мертвы внутри
Но мы те, кто чувствует себя живым
Мы мечтаем, потому что не спим
Мы никогда не отдохнем, но у нас есть это