Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Great Depression, исполнителя - As It Is. Песня из альбома The Great Depression, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.08.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский
The Great Depression(оригинал) | Великая депрессия(перевод на русский) |
Hello consumer | Здравствуй, потребитель, |
I know you're there | Я знаю, ты слышишь меня, |
So let me sing you this new dose of lies we've carefully prepared | Так что позволь спеть тебе новую порцию тщательно приготовленной лжи. |
Hello consumer | Здравствуй, потребитель, |
Just close your eyes | Закрой глаза, |
And listen close enough and this song might just save your fucking life | Слушай внимательно, и тогда, возможно, эта песня спасет твою чертову жизнь. |
- | - |
We live in The Great Depression | Мы живем во времена Великой депрессии, |
This is how we sell our lies | И вот, как мы продаем свою ложь... |
- | - |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the blade and I'm the stitch | Я — меч, и я же рана, |
We tell you it's okay to die to stop you giving in | Мы говорим, что смерть это хорошо, чтобы ты не сдался. |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the sickness and the cure | Я — заболевание, и я же лекарство, |
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure | Мы говорим тебе то, что ты хочешь услышать, ведь мы такие неуверенные в себе. |
- | - |
You think you know me | Ты думаешь, что знаешь меня, |
When I feel down | Когда я опустошен, |
Another song's another reason I'll just leave you here to drown | Каждая песня — причина оставить тебя тонуть. |
Call me dishonest | Назови меня бесчестным, |
Call me a fraud | Назови меня обманщиком, |
But you've been saying that for years and that's what got us where we are | Ты называл меня так всю жизнь, и именно поэтому мы достигли успеха. |
- | - |
We live in The Great Depression | Мы живем во времена Великой депрессии, |
This is how we sell our lies | И вот, как мы продаем свою ложь... |
- | - |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the blade and I'm the stitch | Я — меч, и я же рана, |
We tell you it's okay to die to stop you giving in | Мы говорим, что смерть это хорошо, чтобы ты не сдался. |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the sickness and the cure | Я — заболевание, и я же лекарство, |
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure | Мы говорим тебе то, что ты хочешь услышать, ведь мы такие неуверенные в себе. |
(We're so insecure) | |
- | - |
Hello consumer | Здравствуй, потребитель, |
Just close your eyes | Закрой глаза, |
And listen close enough and this song might just save your fucking life | Слушай внимательно, и тогда, возможно, эта песня спасет твою чертову жизнь. |
- | - |
We live in The Great Depression | Мы живем во времена Великой депрессии, |
This is how we sell our lies | И вот, как мы продаем свою ложь... |
- | - |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the blade and I'm the stitch | Я — меч, и я же рана, |
We tell you it's okay to die cause we don't give a shit | Мы говорим, что смерть это хорошо, чтобы ты не сдался. |
I'm the poet and the problem | Я — поэт, и я же проблема, |
I'm the sickness and the cure | Я — заболевание, и я же лекарство, |
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure | Мы говорим тебе то, что ты хочешь услышать, ведь мы такие неуверенные в себе. |
- | - |
(We're so insecure) | |
You think you know me | Ты думаешь, что знаешь меня... |
- | - |
The Great Depression(оригинал) |
Hello consumer |
I know you’re there |
So let me sing you this new dose of lies we’ve carefully prepared |
Hello consumer |
Just close your eyes |
And listen close enough and this song might just save your fucking life |
We live in The Great Depression |
This is how we sell our lies |
I’m the poet and the problem |
I’m the blade and I’m the stitch |
We tell you it’s okay to die to stop you giving in |
I’m the poet and the problem |
I’m the sickness and the cure |
We tell you what you wanna hear cause we’re so insecure |
You think you know me |
When I feel down |
Another song’s another reason I’ll just leave you here to drown |
Call me dishonest |
Call me a fraud |
But you’ve been saying that for years and that’s what got us where we are |
We live in The Great Depression |
This is how we sell our lies |
I’m the poet and the problem |
I’m the blade and I’m the stitch |
We tell you it’s okay to die to stop you giving in |
I’m the poet and the problem |
I’m the sickness and the cure |
We tell you what you wanna hear cause we’re so insecure |
(We're so insecure) |
Hello consumer |
Just close your eyes |
And listen close enough and this song might just save your fucking life |
We live in The Great Depression |
This is how we sell our lies |
I’m the poet and the problem |
I’m the blade and I’m the stitch |
We tell you it’s okay to die cause we don’t give a shit |
I’m the poet and the problem |
I’m the sickness and the cure |
We tell you what you wanna hear cause we’re so insecure |
(We're so insecure) |
You think you know me |
Великая депрессия(перевод) |
привет потребитель |
Я знаю, что ты там |
Итак, позвольте мне спеть вам эту новую дозу лжи, которую мы тщательно подготовили |
привет потребитель |
Просто закройте глаза |
И слушайте достаточно внимательно, и эта песня может просто спасти вашу гребаную жизнь. |
Мы живем в Великой депрессии |
Вот как мы продаем нашу ложь |
Я поэт и проблема |
Я лезвие, и я стежок |
Мы говорим вам, что можно умереть, чтобы вы не сдались |
Я поэт и проблема |
Я болезнь и лекарство |
Мы говорим вам то, что вы хотите услышать, потому что мы так небезопасны |
Ты думаешь что знаешь меня |
Когда я чувствую себя подавленным |
Еще одна песня - еще одна причина, по которой я просто оставлю тебя здесь, чтобы утонуть |
Назовите меня нечестным |
Назовите меня мошенником |
Но вы говорили это годами, и это то, что привело нас туда, где мы есть. |
Мы живем в Великой депрессии |
Вот как мы продаем нашу ложь |
Я поэт и проблема |
Я лезвие, и я стежок |
Мы говорим вам, что можно умереть, чтобы вы не сдались |
Я поэт и проблема |
Я болезнь и лекарство |
Мы говорим вам то, что вы хотите услышать, потому что мы так небезопасны |
(Мы так небезопасны) |
привет потребитель |
Просто закройте глаза |
И слушайте достаточно внимательно, и эта песня может просто спасти вашу гребаную жизнь. |
Мы живем в Великой депрессии |
Вот как мы продаем нашу ложь |
Я поэт и проблема |
Я лезвие, и я стежок |
Мы говорим вам, что можно умереть, потому что нам насрать |
Я поэт и проблема |
Я болезнь и лекарство |
Мы говорим вам то, что вы хотите услышать, потому что мы так небезопасны |
(Мы так небезопасны) |
Ты думаешь что знаешь меня |