Перевод текста песни Raise Your Cups - Arven

Raise Your Cups (оригинал)

Roll in the barrels and bring in the jugs
Quick, set the tables and ask in the bards
Tonight when the setting sun lights up the mountain
The king is having a glorious feast
Brothers and sisters raise your cups
High in the air
Fill them again and drink it up
Celebrate
Brothers and sisters raise your cups
High in the air
Fill them again and drink it up
Celebrate
Light up the torches and let’s dance together
Raise your hands high up into the air
Tomorrow there will be a new beginning
But now we gonna drink one more beer
Brothers and sisters raise your cups
High in the air
Fill them again and drink it up
Celebrate
Brothers and sisters raise your cups
High in the air
Fill them again and drink it up
Celebrate
Oh oh, oh oh …

Поднимите Ваши Чашки (перевод)

Вкатите бочки и принесите кувшины
Быстро накрой столы и спроси у бардов
Сегодня вечером, когда заходящее солнце освещает гору
У короля славный пир
Братья и сестры поднимите свои чашки
Высоко в воздухе
Наполните их снова и выпейте
Праздновать
Братья и сестры поднимите свои чашки
Высоко в воздухе
Наполните их снова и выпейте
Праздновать
Зажгите факелы и давайте танцевать вместе
Поднимите руки высоко в воздух
Завтра будет новое начало
Но теперь мы выпьем еще пива
Братья и сестры поднимите свои чашки
Высоко в воздухе
Наполните их снова и выпейте
Праздновать
Братья и сестры поднимите свои чашки
Высоко в воздухе
Наполните их снова и выпейте
Праздновать
Ой ой ой ой …