Перевод текста песни A Stranger's Story - Arven

A Stranger's Story (оригинал)

He left his home when he grew up
To reach the stars
He wandered around everywhere
To find the place of dreams
The light was pale
The moon was shining down on him
He walked alone through the night
Searching for more wisdom
What more could he say
He’s hoping to find light of day
But deep inside him he knows
That sunlight is far more away
An owl was howling from a tree
The wind was cold
Fading away in the dark
Glimmering moon shadow
He was afraid inside
He didn’t know the way
Shallow lake sang a song
He fell on his knees and prayed
What more could he say
He’s hoping to find light of day
But deep inside him he knows
That sunlight is far more away
The day has died
And the night passed away
And now for him there’s just nothing to say
And soon he’ll find in the rain of the night
That every journey will come to and end
He was alone and sad
Beside a willow tree
Crying for sense in his life
He finally realized
In all his life he searched
For truth so far away
But the truth itself
Lay dep within his soul
What more could he say
Now he has found light of day
Still deep inside him he knew
It wasn’t a journey away
What more could he say
Now he has found light of day
Still deep inside him he knew
It wasn’t a journey away

История незнакомца (перевод)

Он ушел из дома, когда вырос
Чтобы достичь звезд
Он бродил везде
Чтобы найти место мечты
Свет был бледным
Луна светила на него
Он шел в одиночестве всю ночь
В поисках большей мудрости
Что еще он мог сказать
Он надеется найти дневной свет
Но глубоко внутри он знает
Этот солнечный свет намного дальше
Сова выла с дерева
Ветер был холодным
Угасание в темноте
Мерцающая лунная тень
Он боялся внутри
Он не знал дороги
Мелкое озеро пело песню
Он упал на колени и помолился
Что еще он мог сказать
Он надеется найти дневной свет
Но глубоко внутри он знает
Этот солнечный свет намного дальше
День умер
И ночь прошла
И теперь ему просто нечего сказать
И скоро он найдет в ночном дожде
Что каждое путешествие придет и закончится
Он был одинок и грустен
Рядом с ивой
Плач за смысл в его жизни
Он наконец понял
Всю свою жизнь он искал
Ибо правда так далеко
Но сама правда
Положите деп в его душу
Что еще он мог сказать
Теперь он нашел дневной свет
Все еще глубоко внутри себя он знал
Это не было путешествием
Что еще он мог сказать
Теперь он нашел дневной свет
Все еще глубоко внутри себя он знал
Это не было путешествием