Перевод текста песни In Your Dreams - Arven

In Your Dreams (оригинал)

Deep in the silent ocean
High up in the sky
Second to the right and
Straight on till morning comes
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Flying in the moonlight
Stars shining down so bright
Fairies' light will guide you
Straight to the secret shore
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Waiting to be explored
The land of adventures lies
It can be found by everyone
With an open heart
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Tell me can you remember
Back in your childhood’s days
You believed that every wish
Is just one step away
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
A place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams

В Твоих Снах (перевод)

Глубоко в тихом океане
Высоко в небе
Второй справа и
Прямо до утра
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти свою настоящую любовь
В стране детских грез
Полет в лунном свете
Звезды сияют так ярко
Свет фей направит вас
Прямо к секретному берегу
Не бойся, просто закрой глаза
Ваши мечты сбудутся, если вы попытаетесь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти свою настоящую любовь
В стране детских грез
Ожидание изучения
Земля приключений лежит
Его может найти каждый
С открытым сердцем
Не бойся, просто закрой глаза
Ваши мечты сбудутся, если вы попытаетесь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам путь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти свою настоящую любовь
В стране детских грез
Скажи мне, ты помнишь
Назад в дни вашего детства
Вы верили, что каждое желание
всего в одном шаге
Не бойся, просто закрой глаза
Ваши мечты сбудутся, если вы попытаетесь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти то, что ищете
Этот путь указывает вам правильный путь
Есть место, где вы можете найти свою настоящую любовь
В стране детских грез