Перевод текста песни Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa - Arkona

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa (оригинал)

Zabili wszystkie uczucia
Zabrali radość życia
Dałem się na to nabrać
A teraz została pustka
Chcę powrócić, a już nie mogę
Kolory straciły barwy
Smutek pochłonął każdą myśl
Sen zapomnienia — radość istnienia
Nie wierzyć w nic!
Tylko ciągle uciekać
Przed własną słabością
I milczeć bez wiary
Słowa symbole, egoizm zgubi
A czas zabije każdego z nas
Zbyt krótko, zbyt słabo
Czujemy życie bez winy i woli
Niech z Tobą bedzie inaczej
Spraw w sercu ogień
By płonął wiecznie
By nie zgasł wcale
Nędza!
Duchowa!
Nagrody nie ma, kara nie istnieje
Sam sobie tylko kopiesz mogiłę
Zbyt szybko, zbyt głęboko
Zamkną Cię w trumnie, proch w proch
Wtedy poczujesz jak było blisko
Bo było lepiej, wtedy zobaczysz
Co mogłeś mieć, a co straciłeś
Odkryjesz prawdę, ocenisz los
Epidemia rozczarowania i nędza duchowa
Fałszywie łakną łono Twoich myśli
Nie daj się złapać!!!
Nie daj się nabrać!!!
Nie daj się!!!

Эпидемия Разочарования И Нищета Духовная (перевод)

Они убили все чувства
Они забрали радость жизни
я попался на это
И теперь осталась пустота
Я хочу вернуться, но не могу
Цвета потеряли свои оттенки
Печаль поглотила каждую мысль
Мечта о забвении - радость бытия
Ни во что не верь!
Просто продолжай убегать
Против собственной слабости
И молчи без веры
Слова, символы, эгоизм заставят вас потеряться
И время убьет любого из нас
Слишком коротко, слишком мало
Мы чувствуем жизнь без вины или воли
Пусть с тобой будет иначе
Разожги огонь в своем сердце
Чтобы гореть вечно
Чтоб совсем не погасло
Невзгоды!
Духовный!
Нет награды, нет наказания
Ты просто копаешь себе могилу
Слишком быстро, слишком глубоко
Они закроют тебя в гробу прах к праху
Тогда вы почувствуете, как близко это было
Потому что было лучше, тогда ты увидишь
Что вы могли бы иметь и что вы потеряли
Ты откроешь правду, ты рассудишь судьбу
Эпидемия разочарования и духовных страданий
Они ложно жаждут чрева ваших мыслей
Не попасться!!!
Не дайте себя обмануть!!!
Не сдавайся!!!