Перевод текста песни Retourner en moi - Ariane Moffatt

Retourner en moi - Ariane Moffatt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Retourner en moi, исполнителя - Ariane Moffatt. Песня из альбома 22h22, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.03.2015
Лейбл звукозаписи: MO'FAT Éditions
Язык песни: Французский

Retourner en moi

(оригинал)
Retourner en moi
10 étages plus bas
Quitter la surface
De tous ces lieux
Que je connais déjà
Retourner sous la glace
Avant que le vent
M’efface
Le temps me menace
Le temps nous menace
Retourner là-bas
Au milieu des bourrasques
Affronter l’effroi
Sans carapace
Plonger dans le noir
Regagner ma place
Avant que le vent
M’efface
Le temps me menace
Le temps nous menace
Le temps me menace
Le temps nous menace

Вернуться в меня

(перевод)
Вернись ко мне
10 этажей вниз
Покиньте поверхность
Из всех этих мест
Это я уже знаю
Вернуться под лед
Перед ветром
Стереть меня
Время угрожает мне
Время угрожает нам
вернуться туда
Среди порывов
Лицом к лицу со страхом
Без оболочки
Погрузитесь в темноту
Вернись ко мне
Перед ветром
Стереть меня
Время угрожает мне
Время угрожает нам
Время угрожает мне
Время угрожает нам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
N'attends pas mon sourire 2018
Pour toi 2018
In Your Body 2012
Les tireurs fous 2015
Réverbère 2008
Jeudi 17 mai ft. Pheek 2009
Hôtel amour 2012
La fille de l'iceberg 2008
Nostalgie des jours qui tombent 2015
Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S 2020
Éternel instant présent 2008
Tes invectives 2008
Briser un cœur 2008
L'équilibre 2008
Tous les sens 2008
Too Late 2012
Hiver Mile-end 2008
Walls of the World 2012
Perséides 2008
Jeudi,17 mai 2008

Тексты песен исполнителя: Ariane Moffatt