Перевод текста песни Pour toi - Ariane Moffatt

Pour toi - Ariane Moffatt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pour toi, исполнителя - Ariane Moffatt. Песня из альбома Petites mains précieuses, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: Simone
Язык песни: Французский

Pour toi

(оригинал)
Femme
Amirale
Petit crime
D’entre vagues
Mon rêve immoral
Se dessine
Sur ta peau
Fraîche et pâle
Pour toi
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur
Le mauvais temps de noyer les cœurs
Un geste sera posé quelque part
Pour te hisser là-haut dans le phare
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur
Le mauvais temps de noyer les cœurs
Un geste sera posé quelque part
Pour te hisser là-haut dans le phare
Femme
Littorale
Courbes fines
Doux cépage
Ton œil implacable
M’intimide
Je te rends
À ton destin naval
Ah ah ah eh
Ah ah ah
Ah ah ah eh
Ah ah ah eh
Ah ah ah eh
Ah ah ah ah ah ah
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur
Le mauvais temps de noyer les cœurs
Un geste sera posé quelque part
Pour te hisser là-haut dans le phare
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur
Le mauvais temps de noyer les cœurs
Un geste sera posé quelque part
Pour te hisser là-haut dans le phare
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
(Pour toi)
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur (pour toi)
Le mauvais temps de noyer les cœurs (pour toi)
Un geste sera posé quelque part (pour toi)
Pour te hisser là-haut dans le phare (pour toi)
Les fleurs cesseront de pousser vers l’intérieur (pour toi)
Le mauvais temps de noyer les cœurs (pour toi)
Un geste sera posé tôt ou tard (pour toi)
Pour te hisser là-haut dans le phare

Для тебя

(перевод)
Женщины
Адмирал
мелкое правонарушение
Между волнами
моя аморальная мечта
станки
На твоей коже
Прохладный и бледный
Для тебя
Цветы перестанут расти внутрь
Плохие времена, чтобы утопить сердца
Куда-то будет сделан ход
Чтобы поднять вас туда, на маяк
Цветы перестанут расти внутрь
Плохие времена, чтобы утопить сердца
Куда-то будет сделан ход
Чтобы поднять вас туда, на маяк
Женщины
Береговая линия
Тонкие кривые
сладкий сорт винограда
Твой безжалостный взгляд
пугает меня
я возвращаю тебе
К вашей морской судьбе
Ах ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах
Цветы перестанут расти внутрь
Плохие времена, чтобы утопить сердца
Куда-то будет сделан ход
Чтобы поднять вас туда, на маяк
Цветы перестанут расти внутрь
Плохие времена, чтобы утопить сердца
Куда-то будет сделан ход
Чтобы поднять вас туда, на маяк
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
(Для тебя)
Цветы перестанут расти внутрь (для тебя)
Плохие времена, чтобы утопить сердца (для вас)
Где-то будет сделан жест (для вас)
Чтобы поднять тебя туда, на маяк (для тебя)
Цветы перестанут расти внутрь (для тебя)
Плохие времена, чтобы утопить сердца (для вас)
Ход будет сделан рано или поздно (для вас)
Чтобы поднять вас туда, на маяк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
N'attends pas mon sourire 2018
In Your Body 2012
Les tireurs fous 2015
Réverbère 2008
Jeudi 17 mai ft. Pheek 2009
Hôtel amour 2012
La fille de l'iceberg 2008
Nostalgie des jours qui tombent 2015
Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S 2020
Éternel instant présent 2008
Tes invectives 2008
Briser un cœur 2008
L'équilibre 2008
Tous les sens 2008
Too Late 2012
Hiver Mile-end 2008
Walls of the World 2012
Perséides 2008
Jeudi,17 mai 2008
Je veux tout 2008

Тексты песен исполнителя: Ariane Moffatt