Перевод текста песни Combustion lente - Ariane Moffatt

Combustion lente - Ariane Moffatt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Combustion lente, исполнителя - Ariane Moffatt. Песня из альбома Le coeur dans la tête, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.11.2005
Лейбл звукозаписи: Les Disques Audiogramme
Язык песни: Французский

Combustion lente

(оригинал)
Je suis un sablier
Devant mon feu de foyer
Les flammes coupent la nuit en deux
Et réchauffent décembre
Je suis de verre et de cendres
Accroupie, je suis une chaise
Et je souffle sur la braise
Impuissante
Combustion lente
Fermer la clé
Chiffonner du papier
Laisser respirer
Oublier
Brûler des souvenirs
Réchauffer des désirs
Avant de repartir au pays des rêves
Je suis un sablier
Devant mon feu de foyer
Un petit grain féminin
Sur une plage d’infini
Et je souffle sur la braise
Mon cerveau rougit, puis s’appaise
Combustion lente
Demain au petit matin
Je ferai fondre décembre
Demain au petit matin
Je ferai fondre des cendres
(перевод)
я песочные часы
Перед моим камином
Пламя разрезало ночь на две части
И теплый декабрь
Я стекло и пепел
Присядьте, я стул
И я дую на угли
беспомощный
Медленное горение
Закрыть ключ
Мять бумагу
Дайте дышать
Забывать
сжигать воспоминания
Разогрейте желания
Прежде чем вернуться в страну грез
я песочные часы
Перед моим камином
Женское пятнышко
На бесконечном пляже
И я дую на угли
Мой мозг краснеет, затем успокаивается
Медленное горение
Завтрашнее утро
Я растоплю декабрь
Завтрашнее утро
я растоплю пепел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
N'attends pas mon sourire 2018
Pour toi 2018
In Your Body 2012
Les tireurs fous 2015
Réverbère 2008
Jeudi 17 mai ft. Pheek 2009
Hôtel amour 2012
La fille de l'iceberg 2008
Nostalgie des jours qui tombent 2015
Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S 2020
Éternel instant présent 2008
Tes invectives 2008
Briser un cœur 2008
L'équilibre 2008
Tous les sens 2008
Too Late 2012
Hiver Mile-end 2008
Walls of the World 2012
Perséides 2008
Jeudi,17 mai 2008

Тексты песен исполнителя: Ariane Moffatt