Перевод текста песни Individuality - Area-7

Individuality (оригинал)

They always said that you would never be anything.
Everything you tried to do was just a waste of time.
But you believed you could do anything you wanted to.
You made your mind up and you never looked behind.
Don’t let them try to tell you how live your life.
Don’t let them hold you back, don’t ever change your mind.
Individuality — Be proud of what you are
Individuality — Don’t let them cut you down
You can be whatever you want to be,
But don’t change yourself for society.
Don’t lose your Individuality.
The years go by, you find that nothing comes easily.
And the world is full of people tryin’take you down.
Don’t ever turn your back on anything you’ve ever been.
You don’t need to prove yourself to anybody else.
There’s no room for second best, no second chance, don’t fail the test,
Gotta rise above the rest, gotta try to make your mark.
You don’t need to be so vain, no need to act so proud,
Follow the trends, don’t ever stand out from the crowd.
Do you really care what other people think about you?
Does it really matter what they do or what they say?
You’ve fought too hard to let them throw it all back in your face.
When their opinion never mattered anyway.

Индивидуальность (перевод)

Они всегда говорили, что ты никогда не будешь никем.
Все, что вы пытались сделать, было пустой тратой времени.
Но ты верил, что можешь делать все, что захочешь.
Вы приняли решение и никогда не оглядывались назад.
Не позволяйте им указывать вам, как жить.
Не позволяйте им сдерживать вас, никогда не меняйте свое мнение.
Индивидуальность — гордитесь тем, кто вы есть
Индивидуальность — не позволяйте им подрезать вас
Ты можешь быть кем захочешь,
Но не меняйте себя для общества.
Не теряйте свою Индивидуальность.
Проходят годы, и ты обнаруживаешь, что ничего не дается легко.
И мир полон людей, пытающихся сломить тебя.
Никогда не поворачивайся спиной к тому, кем ты когда-либо был.
Вам не нужно доказывать свою правоту кому-либо еще.
Нет места для второго лучшего, нет второго шанса, не провалите тест,
Должен подняться над остальными, должен попытаться оставить свой след.
Не нужно быть таким тщеславным, не нужно так гордиться,
Следите за тенденциями, никогда не выделяйтесь из толпы.
Вас действительно волнует, что другие люди думают о вас?
Действительно ли важно, что они делают или что говорят?
Вы слишком упорно боролись, чтобы позволить им бросить все это вам в лицо.
Когда их мнение никогда не имело значения.