Перевод текста песни Unsung Hero - Area-7

Unsung Hero (оригинал)

No one told me life could be like this
Now I know that Hell on Earth exists
You’ll never know what I’ve been through
This living nightmare would destroy you too
And if I had a choice I know where I would be
This world of suffering is not the place for me
I never asked to be an unsung hero
I never wanted to be a part of history
I never asked to have my life turned into chaos
I never wanted this to happen to me
Why have they done this to my life?
Sent to death without committing a crime
Another friend lost every day
The cost is growing but there’s no one left to pay
And if I had the chance I’d try to save them all
But all that I can do is try to win this war
Years have passed but I’m still around
I’ve defied the odds and the body count
The end can’t be too far away
We’re getting closer day by day by day
And if I had a choice I’d end it right away
The sense of futility is getting worse every day

Невоспетый Герой (перевод)

Никто не говорил мне, что жизнь может быть такой
Теперь я знаю, что Ад на Земле существует
Вы никогда не узнаете, через что я прошел
Этот живой кошмар уничтожит и тебя
И если бы у меня был выбор, я знаю, где бы я был
Этот мир страданий не место для меня
Я никогда не просил быть незамеченным героем
Я никогда не хотел быть частью истории
Я никогда не просил, чтобы моя жизнь превратилась в хаос
Я никогда не хотел, чтобы это случилось со мной
Почему они сделали это с моей жизнью?
Отправлен на смерть без совершения преступления
Еще один друг теряется каждый день
Стоимость растет, а платить некому
И если бы у меня был шанс, я бы попытался спасти их всех
Но все, что я могу сделать, это попытаться выиграть эту войну
Прошли годы, но я все еще рядом
Я бросил вызов шансам и количеству трупов
Конец не может быть слишком далеко
Мы становимся ближе день за днем
И если бы у меня был выбор, я бы покончил с ним сразу
Чувство тщетности ухудшается с каждым днем