| i understand what you’re saying
| я понимаю, что ты говоришь
|
| i know the game that you’re playing
| я знаю игру, в которую ты играешь
|
| but i don’t care anymore
| но мне уже все равно
|
| you never told the truth to me
| ты никогда не говорил мне правду
|
| you always tried to deceive me
| ты всегда пытался обмануть меня
|
| but i don’t care anymore
| но мне уже все равно
|
| anymore
| больше
|
| i always thought that i knew you
| я всегда думал, что знаю тебя
|
| but it’s not hard to see through you
| но нетрудно видеть сквозь тебя
|
| you just don’t care anymore
| тебе просто все равно
|
| why are you doing this to me?
| почему ты так со мной поступаешь?
|
| do you need to defeat me?
| тебе нужно победить меня?
|
| seems you don’t care anymore
| кажется, тебе уже все равно
|
| CHORUS
| ХОР
|
| cos i’ve heard
| потому что я слышал
|
| one too many, one too many
| слишком много, слишком много
|
| too many stupid answers
| слишком много глупых ответов
|
| one too many, one too many
| слишком много, слишком много
|
| too many stupid answers
| слишком много глупых ответов
|
| now
| Теперь
|
| people always say that you’re stupid
| люди всегда говорят что ты тупой
|
| but i know there’s more to it
| но я знаю, что это еще не все
|
| you just don’t think anymore
| ты просто больше не думаешь
|
| there aint no use in complaining
| нет смысла жаловаться
|
| it’s not even worth me explaining
| это даже не стоит мне объяснять
|
| when you don’t think anymore
| когда ты больше не думаешь
|
| anymore
| больше
|
| repeat chorus
| повторить припев
|
| i can’t believe what you said to me
| я не могу поверить, что ты сказал мне
|
| i can’t believe what you did to me
| я не могу поверить, что ты сделал со мной
|
| i can’t believe that you’re lying to me
| я не могу поверить, что ты лжешь мне
|
| i can’t believe what’s become of you
| я не могу поверить, что с тобой стало
|
| i can’t believe what you’ve turned into
| я не могу поверить, во что ты превратился
|
| i can’t believe what you’re doing to me
| я не могу поверить, что ты делаешь со мной
|
| to me | мне |