Перевод текста песни Skin Deep - Area-7

Skin Deep (оригинал)

An average guy, leading an average life
He tried his very best, to always do what’s right
Was he lookin' for something to do?
Did he have something to say?
Or was he just trying — to run away?
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
An accident, changed the course of his life
His whole world had changed in a single night
He tried his best to hide his face from the world
He tried to get away from it all
But no one seemed to care about him
Nobody cared at all…
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
Right from the start his way of life was doomed
He kept his single life, locked in his single room
Nobody ever knew about it…
They never knew there was something wrong
His plastic world, could never last too long…
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
I said it really doesn’t matter when reality is only skin deep
Yeah it really doesn’t matter when reality is only skin deep

Кожа Глубокая (перевод)

Обычный парень, ведущий обычный образ жизни
Он старался изо всех сил, чтобы всегда делать то, что правильно
Он искал, чем заняться?
Ему было что сказать?
Или он просто пытался — убежать?
Реальность... Только поверхностная
Он так старался не вести себя как белая овца
Он задается вопросом, почему все думают, что он кажется таким странным…
Ну, это действительно не имеет значения, когда реальность только поверхностна
Несчастный случай, изменивший ход его жизни
Весь его мир изменился за одну ночь
Он изо всех сил старался скрыть свое лицо от мира
Он пытался уйти от всего этого
Но никто, казалось, не заботился о нем
Всем было наплевать…
Реальность... Только поверхностная
Он так старался не вести себя как белая овца
Он задается вопросом, почему все думают, что он кажется таким странным…
Ну, это действительно не имеет значения, когда реальность только поверхностна
С самого начала его образ жизни был обречен
Он сохранил свою холостую жизнь, запершись в своей единственной комнате
Об этом никто никогда не знал…
Они никогда не знали, что что-то не так
Его пластиковый мир никогда не мог длиться слишком долго…
Реальность... Только поверхностная
Он так старался не вести себя как белая овца
Он задается вопросом, почему все думают, что он кажется таким странным…
Ну, это действительно не имеет значения, когда реальность только поверхностна
Я сказал, что это действительно не имеет значения, когда реальность только поверхностна
Да, это действительно не имеет значения, когда реальность только поверхностна