Перевод текста песни Vete De Una Vez - Antonio José

Vete De Una Vez (оригинал)

Si tú me quieres evitar el sufrimiento
Vete de una vez
Como las hojas cuando se las lleva el viento
Vete de una vez
Por más que me duela, por más soledad
Búscate un camino, vete sin preguntar
Por más que me duela, te quiero olvidar
Entre tú y yo hay algo imposible
Lo que nos pasa no se puede arreglar
Lo que vivimos fue irrepetible
Busca un refugio en los besos de alguien más
Porque te quiero, te quiero, te quiero
Y aunque me despida, mi vida, te quiero
Por más que me duela vete de una vez
Vete de una vez
Yo te deseo que el amor nunca te falte
Recuerda buscarlo sin mirar atrás
De nuestro amor tú nunca fuiste la culpable
Nunca imaginaba ese triste final
Por más que me duela, por más soledad
Búscate un camino, vete sin preguntar
Por más que me duela, te quiero olvidar
Entre tú y yo hay algo imposible
Lo que nos pasa no se puede arreglar
Lo que vivimos fue irrepetible
Busca un refugio en los besos de alguien más
Porque te quiero, te quiero, te quiero
Y aunque me despida, mi vida, te quiero
Por más que me duela vete de una vez
Vete de una vez
Por más que me duela, por más soledad
Búscate un camino, vete sin preguntar
Por más que me duela, te quiero olvidar
Entre tú y yo hay algo imposible
Lo que nos pasa no se puede arreglar
Lo que vivimos fue irrepetible
Busca un refugio en los besos de alguien más
Entre tú y yo hay algo imposible
Lo que nos pasa no se puede arreglar
Lo que vivimos fue irrepetible
Busca un refugio en los besos de alguien más
Porque te quiero, te quiero, te quiero
Y aunque me despida, mi vida, te quiero
Por más que me duela vete de una vez
Vete de una vez

Уходи. (перевод)

Если вы хотите избежать страданий
Уйти сразу
Как листья, когда ветер сдувает их
Уйти сразу
Как бы мне ни было больно, для большего одиночества
Найдите себе путь, идите, не спрашивая
Как бы мне ни было больно, я хочу тебя забыть
Между мной и тобой есть что-то невозможное
То, что происходит с нами, не может быть исправлено
То, что мы испытали, было неповторимо
Найди убежище в чужих поцелуях
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И даже если я попрощаюсь, моя жизнь, я люблю тебя
Как бы мне ни было больно, уходи сразу
Уйти сразу
Я желаю тебе, чтобы любви никогда не хватало
Не забывайте искать его, не оглядываясь назад
В нашей любви ты никогда не был виноват
Я никогда не представлял, что печальный конец
Как бы мне ни было больно, для большего одиночества
Найдите себе путь, идите, не спрашивая
Как бы мне ни было больно, я хочу тебя забыть
Между мной и тобой есть что-то невозможное
То, что происходит с нами, не может быть исправлено
То, что мы испытали, было неповторимо
Найди убежище в чужих поцелуях
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И даже если я попрощаюсь, моя жизнь, я люблю тебя
Как бы мне ни было больно, уходи сразу
Уйти сразу
Как бы мне ни было больно, для большего одиночества
Найдите себе путь, идите, не спрашивая
Как бы мне ни было больно, я хочу тебя забыть
Между мной и тобой есть что-то невозможное
То, что происходит с нами, не может быть исправлено
То, что мы испытали, было неповторимо
Найди убежище в чужих поцелуях
Между мной и тобой есть что-то невозможное
То, что происходит с нами, не может быть исправлено
То, что мы испытали, было неповторимо
Найди убежище в чужих поцелуях
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И даже если я попрощаюсь, моя жизнь, я люблю тебя
Как бы мне ни было больно, уходи сразу
Уйти сразу