| Es difícil pensar
| трудно думать
|
| Que tu boca y la mía se puedan besar a diario
| Что твой рот и мой могут целоваться ежедневно
|
| Que vivamos juntitos, enterito el calendario
| Что мы живем вместе, весь календарь
|
| Que me arropes de noche y me dibujes con tus manos
| Что ты укрываешь меня ночью и рисуешь руками
|
| Me colorees, con tus labios
| Ты красишь меня своими губами
|
| Es difícil pensar
| трудно думать
|
| Que mañana mi cama amanezca desordenada
| Пусть завтра моя кровать проснется грязной
|
| Tu piel de desayuno y mil flores en la ventana
| Кожа твоего завтрака и тысяча цветов на окне
|
| Con la tarde esperando en la puerta de nuestra casa
| С днем ожидания у дверей нашего дома
|
| Por tu llegada
| к твоему приезду
|
| Hoy no estarás, tampoco estarás mañana
| Сегодня тебя здесь не будет, завтра тебя тоже не будет
|
| Nos queremos enredar
| мы хотим запутаться
|
| Pero te quiero aquí, tú me quieres allá
| Но я хочу тебя здесь, ты хочешь меня там
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento se nos va a acabar
| В любой момент мы иссякнем
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento nos va a lastimar
| В любой момент нам будет больно
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Si te digo que no
| Если я скажу тебе нет
|
| Que no quiero tenerte tan lejos de mi, Camila
| Что я не хочу, чтобы ты была так далеко от меня, Камила
|
| Que las flores del jardín se marchitaron sin tu presencia
| Что цветы в саду завяли без твоего присутствия
|
| Ahora busco tu perfume entre la gente con tanta urgencia
| Теперь я ищу твои духи среди людей с такой срочностью
|
| Con locura
| безумно
|
| Y demencia
| и слабоумие
|
| Sé que no estarás, y también sé que no estarás mañana
| Я знаю, что тебя не будет, и я также знаю, что тебя не будет завтра
|
| Nos queremos engañar
| мы хотим обмануть
|
| Pero te quiero aquí, tú me quieres allá
| Но я хочу тебя здесь, ты хочешь меня там
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento se nos va a acabar
| В любой момент мы иссякнем
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento nos va a lastimar
| В любой момент нам будет больно
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor no es real
| Эта любовь ненастоящая
|
| Tarde o temprano se nos va a acabar
| Рано или поздно мы закончим
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor no es real
| Эта любовь ненастоящая
|
| Tarde o temprano nos va a lastimar
| Рано или поздно это причинит нам боль
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento se nos va a acabar
| В любой момент мы иссякнем
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero
| Люблю тебя так, как я люблю тебя
|
| Este amor es posible, pero no es real
| Эта любовь возможна, но она ненастоящая
|
| En cualquier momento nos va a lastimar
| В любой момент нам будет больно
|
| Ay!, mira cómo lamento
| О, посмотри, как я сожалею
|
| Quererte así, como te quiero | Люблю тебя так, как я люблю тебя |