Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни S'il fallait, исполнителя - Annie Villeneuve. Дата выпуска: 29.10.2009
Язык песни: Французский
S'il fallait(оригинал) |
| S’il fallait qu’un jour |
| La vie t’arrache à moi |
| Qui consolerait mes peines |
| Où trouverais-je la joie |
| S’il fallait qu’un jour |
| Tu t’en ailles loin de moi |
| Qui guiderait mes pas |
| Moi qui n’aime que toi |
| S’il fallait qu’un jour |
| D’autres mains te câlinent |
| Je courberais l'échine |
| J’en mourrais je le jure |
| S’il fallait qu’un jour |
| Dans un grand tourbillon |
| Tu effaces mon nom |
| J’en crèverais je le jure |
| Je le jure |
| S’il fallait qu’un jour |
| La vie t’arrache à moi |
| Qui guiderait mes pas |
| Moi qui n’aime que toi |
| Que toi |
| Qui guiderait mes pas |
| Moi qui n’aime que toi |
Если бы(перевод) |
| Если один день |
| Жизнь отрывает тебя от меня |
| Кто бы утешил мои печали |
| Где бы я нашел радость |
| Если один день |
| ты уходишь от меня |
| Кто будет направлять мои шаги |
| Я, который любит только тебя |
| Если один день |
| Другие руки обнимают тебя |
| я бы поклонился |
| я умру, клянусь |
| Если один день |
| В большом вихре |
| Ты стираешь мое имя |
| я умру, клянусь |
| клянусь |
| Если один день |
| Жизнь отрывает тебя от меня |
| Кто будет направлять мои шаги |
| Я, который любит только тебя |
| Чем ты |
| Кто будет направлять мои шаги |
| Я, который любит только тебя |