Перевод текста песни Young American - Annabel

Young American (оригинал)

So much for adulthood
And all the things I was looking forward to
No long-term solution to release me from my youth
Aware of my surroundings
And what I need to fill the empty space
So many other options to consider while I wait
In comfort and content
That’s when I’ll have my revenge
All at my own expense
But I don’t know how else
(Oh to be young!)

Молодой американец (перевод)

Так много для взрослой жизни
И все, чего я с нетерпением ждал
Нет долгосрочного решения, чтобы освободить меня от моей юности
В курсе моего окружения
И что мне нужно, чтобы заполнить пустое пространство
Так много других вариантов, чтобы рассмотреть, пока я жду
В комфорте и содержании
Вот когда я отомщу
Все за мой счет
Но я не знаю, как еще
(О, быть молодым!)