Перевод текста песни Borderland - Animus

Borderland (оригинал)

Englein, Englein fliegen auf der Harley durchs Revier
Du kannst renn’n, aber das Beast hat euch alle im Visier
Alles, was du hörst, ist ein Schuss, bevor du stirbst
Im Borderland, im Borderland
Gib mir einfach drei Minuten, Zettel, Beat und Stift und ich komme und mach'
den Job
Schicke jeden dieser Rapper mit der Platte direkt wieder in ihr Rattenloch
Lad' die Kalaschnikow, werde zum Beast, so wie Kakarot
Schlage jeden dieser Fotzen einfach eine Axt in den Kopf
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (niemals, niemals)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n
Ich hatte keine Wahl, was ich bin, musst' ich werden
Entweder überleben in dem Dschungel oder sterben
Sie wünschen, dass ich scheiter', reden über mein Verderben
Alles, was sie mir vererben, ist ein Haufen voller Scherben
Das Eisen war für mich so wichtig wie mein Brot
Bleibe Beast bis zum Tod
Scheißegal, wen du holst, mache Staub aus ihren Knochen
Zieh' sie weg wie Koks (Cousin)
Die Straßen sind ein Becken voller Haie und die deutschen Rapper haben ihre Tage
Wollen darin baden, doch wir riechen ihre Fotzen, komm’n und holen und
zerfressen sie im Rudel wie Schakale
Rede nicht von Gangster, wo ich lebe, gibt es Käfige aus Stahl, in denen echte
Männer kämpfen ohne Gnade
Darum lernte ich hier draußen alle meine Konkurrenten ohne Mitgefühl mit einem
rechten Haken zu zerschlagen
Mach mir bitte nicht auf stabil, was wissen diese Hurensöhne von Gewalt?
A.C.A.B., Kripo lässt uns kalt, wir sagen kein Wort auf der Anklagebank
Kidnapp' das Kind vom Richter, schick' ein Ohr als Erinnerung, wer diese
Straßen besitzt
Auf einmal verschwinden Beweise, die Vorladung, Zeugen und Klage im ewigen
Nichts
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (niemals, niemals)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n
Deine besten Freunde werden hier zu einer Ratte
Der Teufel trägt kein Prada, sondern Anzug und Krawatte
Nutten ziehen deine ganze Kohle easy aus der Tasche
Ficke Freier nur auf Falle, ohne dass sie schnallen
Ich bin nicht der Stärkste, doch sie wissen, dieser Junge hat ein Herz wie eine
Mauer, keiner bringt mich je zum Fallen
Du kannst überall hier nach mir fragen und sie werden sagen, «Wallah,
er gehört hier draußen zu den Stabilsten von allen!»
Meine ganzen Kritiker sind heute stumm, meine Brüder immer noch vermummt
Keiner hier verändert uns, häng' seit Jahren immer noch ab mit denselben Jungs
Alles, was ich brauch', um loszufahren und deine Fassade vom Gesicht zu reißen,
glaub mir, ist ein Grund
Was weißt du von meiner Welt?
Wir sind geboren als Wölfe, bereit, zu töten,
und dein Gangsterrapidol ist ein Hund
Manche werden hier coscash, der andere zockt Ottpacks von Prospekts, start,
schon schießt dir deinen Kopf weg
Welle machen kostet, sie machen dich fest auf 'nen Betrag, den du zahlst,
oder du schläfst in der Gosse
Auf dem Weg Richtung Freiheit hat der Sheytan Feuer gelegt
Brüder tauschen fünfzehn Jahre hinter Gittern für 'nen Augenblick Loyalität
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Willkomm’n im Borderland
Bullen trauen sich nicht rein (eh-eh)
Rapper trauen sich nicht rein
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (niemals, niemals)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n (nein, nein, nein)
Alle wissen, was passiert ist (jeder weiß es)
Keiner hat etwas geseh’n

Пограничье (перевод)

Ангелы, ангелы летают по окрестностям на Харлее
Ты можешь бежать, но зверь держит тебя на прицеле
Все, что ты слышишь, это выстрел перед смертью
На границе, на границе
Просто дай мне три минуты, бумагу, бит и ручку, и я приду и сделаю это.
работа
Отправьте каждого из этих рэперов прямо в свою крысиную нору с записью
Заряди Калашников, стань зверем, как Какарот
Просто ударь каждую из этих пизд топором по голове
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (никогда, никогда)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел
У меня не было выбора, кем я должен был стать
Либо выжить в джунглях, либо умереть
Они хотят, чтобы я потерпел неудачу, говорят о моей гибели
Все, что они оставляют мне, это куча осколков
Железо было для меня так же важно, как мой хлеб
Оставайся зверем до самой смерти
Ебать, кого бы вы ни взяли, пыль их кости
Вытащите их, как кокаин (двоюродный брат)
Улицы - это бассейн с акулами, а немецкие рэперы развлекаются
Хочешь купаться в нем, но мы чувствуем запах их кисок, приходи и получай и
ешьте их стаями, как шакалы
Не говори о гангстерах, там, где я живу, есть стальные клетки, в которых настоящие
Мужчины дерутся без пощады
Вот почему я изучил всех своих конкурентов здесь, не сочувствуя ни одному.
правый хук, чтобы разбить
Пожалуйста, не делайте меня стабильным, что эти сукины дети знают о насилии?
A.C.A.B., Kripo оставляет нас равнодушными, мы не говорим ни слова на скамье подсудимых
Похитить ребенка судьи, отправить ухо в качестве напоминания, кто эти
владеет дорогами
Внезапно улики, повестка в суд, свидетели и судебные процессы исчезают навсегда
ничего
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (никогда, никогда)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел
Твои лучшие друзья становятся здесь крысами
Дьявол не носит Prada, он носит костюм и галстук
Шлюхи легко вытягивают все ваши деньги из кармана
Только трахать женихов на ловушках без их пряжки
Я не самый сильный, но ты знаешь, что у этого мальчика такое же сердце
Стена, никто никогда не заставит меня упасть
Вы можете спросить обо мне где угодно здесь, и они скажут: «Валлах,
он здесь один из самых крутых!"
Все мои критики сегодня немые, мои братья все еще в капюшонах
Никто здесь не меняет нас, все еще тусуется с одними и теми же парнями годами.
Все, что мне нужно, чтобы уехать и сорвать твой фасад с твоего лица
поверь мне, это одна из причин
Что ты знаешь о моем мире?
Мы родились волками, готовыми убивать
а твой гангстерский апидол - собака
Кто-то тут накосячит, кто-то с проспекта отыграется, начни,
твоя голова снесет
Делая волны, они фиксируют вас на сумме, которую вы платите
или ты спишь в канаве
На пути к свободе шейтан поджег
Братья на мгновение обмениваются верностью после пятнадцати лет за решеткой
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Добро пожаловать в Бордерленд
Копы не смеют войти (а-а)
Рэперы не осмеливаются войти
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (никогда, никогда)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел (нет, нет, нет)
Все знают, что случилось (все знают)
Никто ничего не видел