Перевод текста песни Flamenco - Animus

Flamenco (оригинал)

Während Kugeln deine Brust treffen, pah, pah, pah
In meiner Welt tut man alles, ohne Million’n zu haben
Sitzen Zeit ab im Bau für 'nen Chronographen
Riskier’n für ein gutes Leben eine Todesstrafe
Was sind schon Menschen, die Gott für bisschen Obst verraten?
Ich denke dran, wenn ich in Apfel beiß'
Mit einer Lady, deren Körper einer Katze gleicht
Sie schmilzt in meinen Händen wie ein Wassereis
Zwinker' ihr zu, sie weiß genau, was das heißt
Bares frisch aus Venlo wird zu Ferrari Enzo
Geld macht Sklaven, so wie Django
Und die Scharfe tanzt Flamenco, Flamenco
Die Scharfe tanzt Flamenco, tanzt Flamenco, Flamenco, ahh (ahh)
Würd' ich für jeden meiner toten Feinde Kerzen nehm’n
Würde man vor lauter Lichter keine Kerzen seh’n
Männer so wie ich haben den Schmerz erlebt
Ohne jemals über Schmerz zu reden, pah, pah, pah
Meine Welt ist voll Verlierer, nur ein paar Gewinner
Die ehrenhaftesten Männer hier bleiben Mann für immer
Ot, Weiß, deal’n hier die Straßenkinder
Sind keine Off-White-Sneaker, doch tragen Kabelbinder
Ich denke nach über die Krisenzeit
Formte ein’n Berg aus einem Kieselstein
Das Feuer macht uns alle hier verschieden
Bruder, doch die Asche macht uns wieder gleich
Nase oder Trembo macht zahme Jungs zu Rambo
Woll’n Massari haben, Tempo
Und die Scharfe tanzt Flamenco, Flamenco
Die Scharfe tanzt Flamenco, tanzt Flamenco, Flamenco, ahh
Der Preis hier für Kohle und Macht
Ist der Tanz mit dem Tod in der Nacht
Steh deinen Mann oder renn los
Denn die Scharfe tanzt Flamenco, Flamenco
Die Scharfe tanzt Flamenco, tanzt Flamenco, Flamenco
Die Scharfe tanzt Flamenco, tanzt Flamenco, Flamenco
Die Scharfe tanzt Flamenco, tanzt Flamenco, Flamenco, ahh

Фламенко (перевод)

Когда пули попали тебе в грудь, тьфу, тьфу, тьфу
В моем мире ты делаешь все, не имея миллионов
Время сидения в разработке для хронографа
Рискнуть смертной казнью ради хорошей жизни
Кто такие люди, которые предают Бога ради небольшого плода?
Я думаю об этом, когда откусываю яблоко
С дамой, чье тело напоминает кошку
Он тает в моих руках, как эскимо
Подмигни ей, она точно знает, что это значит
Деньги, полученные от Venlo, превращаются в Ferrari Enzo
Деньги делают рабов, как Джанго
А горячая танцует фламенко, фламенко
Горячая танцует фламенко, танцует фламенко, фламенко, ааа (ааа)
Я бы взял свечи за каждого из моих мертвых врагов
Вы не увидите свечей для всех огней
Такие люди, как я, испытали боль
Никогда не говоря о боли, тьфу, тьфу, тьфу
Мой мир полон неудачников, всего несколько победителей
Самые благородные люди здесь остаются мужчинами навсегда
От, Вайс, здесь уличные дети
Не совсем белые кроссовки, но носят кабельные стяжки
Я думаю о времени кризиса
Сформировал гору из гальки
Огонь делает нас всех здесь разными
Брат, но пепел снова делает нас равными
Нос или трембо превращают ручных мальчиков в рэмбо
Хочу Массари, Темпо
А горячая танцует фламенко, фламенко
Острый танцует фламенко, танцует фламенко, фламенко, ааа
Цена здесь на уголь и электроэнергию
Танец со смертью в ночи
Стойте на своем или бегите
Потому что острые танцы фламенко, фламенко
Острый танцует фламенко, танцует фламенко, фламенко
Острый танцует фламенко, танцует фламенко, фламенко
Острый танцует фламенко, танцует фламенко, фламенко, ааа