Перевод текста песни 100.000 Volt - Animus

100.000 Volt (оригинал)

Ah, ich lebe nach 'nem einfachen Prinzip
Fürchte keinen Mann, respektier' keine Police
Vertrau' nur auf Gott und auf mich
Eisen und Fleisch, und so wurde ich zum Beast
Du machst auf G, Mercedes-Benz, ah
Doch siehst 'ne Smith glänzen und rennst, ah
Die Geburt ist unbezahlbar, ah
Der Tod kostet nur zwanzig Cent, ah
Ich würde gerne lachen, aber dieses Leben holt sich deine Träume über Nacht wie
der Punicher
Darum gehen Brüder zum kubanischen Botaniker, packen 'ne Ladung der Ware im
Wagen des Maastrichters
Was wissen diese Hunde von Duspain?
Gesellschaft der Schatten, so wie Bruce Wayne
MCs verstecken sich in Löchern, so wie Hussein
Denn mein Ruf eilt voraus, so wie Usain
Komm' mit Afrikanern, Persern, Kurden und 'ner Menge Shqiptare
Rapper tragen Givenchy
Wir machen
Zeig mir ein’n Zweibeiner, der mein’n Weg kreuzt, ohne dass er endet als totes
Fleisch
Hunger wie ein Bär, Instinkt eines Wolfs und das Herz aus Titan in 'nem Block
aus Eis
Wurde groß zwischen Männern mit Gewissen und Werten, in einer Welt,
wo sowas häufig als Schwäche gilt
Darum sind die Ratten immer in der Überzahl gewesen, schießen auf dich solang,
bis dein Herz und dein Lachen stirbt
Aber dieser Weg, den ich geh', ist gepflastert mit den tausend
Heuchlern, die nie ans glaubten, darum geh' ich zähnefletschend nach draußen
und kill'
Lebe für die Scheiße, darum kack' ich auf dein Gold
Laufe durch die Szene mit mei’m Rudel wie ein Wolf
Trage in der Tasche nur ein Textblatt um mein’n Colt
Das heißt, ich kill' jeden, so wie hunderttausend Volt
Hmm, so wie hunderttausend Volt, ah
So wie hunderttausend Volt
Hunderttausend Volt, hundert-, hunderttausend Volt
Hunderttausend Volt, hundert-, hunderttausend Volt
Ah, ich lebe nach 'nem einfachen Prinzip
Stolz über Geld und die Rache über Peace
Die Mutter meines Feindes soll wein’n
Bevor meine Mutter eine Träne vergießt
Nichts hör'n, nichts seh’n, nicht reden (ahu)
Nicht stör'n beim Business regeln (ahu)
Ich schwör', ich ficke jeden
Der meint, er kommt mir jetzt in die Quere
Ich würde gerne lachen, aber dieses Leben möchte, dass wir einfach alle bluten
Wo du lebst, isst man glutenfrei, wo ich leb', regnet’s Blei für die Guten
Holzen Wälder ab für Särge unsrer Geschwister
Höllenfeuer brennt wie Benzinkanister
Meine Brüder würde alle lieber leben wie normale Menschen, dennoch ist die
Sünde zu verlockend
Setzen ihre Seele und verzocken ihr Leben für die Flocken, die Tränen werden
trocken
Kreislauf, rein, raus, keine Pause (ja)
Zelle wird dein zweites Zuhause (ja)
Erkenn' keinen wieder da draußen (ja)
Innen zerstört, doch hart nach außen (ja)
Leben wie Piraten ohne Meere, gefangen in einer Wüste aus Beton ohne Land in
Sicht
Darum regelt man seine Probleme ohne Telefon, sondern in einer Gasse nur von
Angesicht zu Angesicht
Stehen unter Strom ohne Stecker, in der Hose die Heckler, in die Ohren die
Rapper
Tragen alle unter dreckigen Pullovern die Kevlar, werden heute einsam sterben
oder morgen wird es besser, ah
Lebe für die Scheiße, darum kack' ich auf dein Gold
Laufe durch die Szene mit mei’m Rudel wie ein Wolf
Trage in der Tasche nur ein Textblatt um mein’n Colt
Das heißt, ich kill' jeden, so wie hunderttausend Volt
Hmm, so wie hunderttausend Volt, ah
So wie hunderttausend Volt
Hunderttausend Volt, hundert-, hunderttausend Volt
Hunderttausend Volt, hundert-, hunderttausend Volt

100.000 Было (перевод)

Ах, я живу по простому принципу
Не бойся никого, не уважай политику
Доверься только Богу и мне
Железо и плоть, и вот как я стал Чудовищем
Вы идете на G, Mercedes-Benz, ах
Но посмотри, как Смит сияет и бежит, ах
Рождение бесценно, ах
Смерть стоит всего двадцать центов, ах
Я бы хотел посмеяться, но эта жизнь настигает твои мечты за одну ночь, как
Каратель
Поэтому братья идут к кубинскому ботанику, упаковывают товар в
Вагон Маастрихта
Что эти собаки знают о Дюспейне?
Общество теней, как Брюс Уэйн
MC прячутся в норы, как Хусейн
Потому что моя репутация предшествует этому, как Усэйн.
Приходите с африканцами, персами, курдами и множеством шкиптаров
Рэперы носят Givenchy
Мы делаем
Покажи мне двуногого, который пересекает мой путь, не заканчиваясь мертвым
мясо
Голод как у медведя, чутье волка и сердце из титана в блоке
изо льда
Выросший среди людей совести и ценностей, в мире
где такие вещи часто считаются слабостью
Поэтому крысы всегда были в большинстве, продолжайте стрелять в вас,
пока твое сердце и твой смех не умрут
Но этот путь, по которому я иду, вымощен тысячами
Лицемеры, которые никогда не верили в это, вот почему я выхожу на улицу, обнажая зубы
и убить
Живи ради дерьма, вот почему я какаю на твоё золото.
Беги по сцене с моей стаей, как волк
Носите только лист текста в кармане вокруг моего Кольта
Значит всех убью, как сто тысяч вольт
Хм, как сто тысяч вольт, ах
Как сто тысяч вольт
Сто тысяч вольт, сто, сто тысяч вольт
Сто тысяч вольт, сто, сто тысяч вольт
Ах, я живу по простому принципу
Гордость за деньги и месть за мир
Мать моего врага должна плакать
Прежде чем моя мать прольет слезу
Ничего не слышу, ничего не вижу, молчу (аху)
Не нарушайте правила бизнеса (аху)
Клянусь, я трахаю всех
Он думает, что сейчас мешает мне
Я бы хотел посмеяться, но эта жизнь просто хочет, чтобы мы все истекали кровью
Там, где ты живешь, люди едят безглютеновые продукты, а там, где я живу, идут свинцовые дожди для хороших парней
Рубить леса для гробов наших братьев и сестер
Адский огонь горит, как газовые баллончики
Тем не менее, мои братья предпочли бы жить как нормальные люди, т.
Грех слишком заманчив
Положите их души и проиграйте свои жизни за хлопья, которые становятся слезами
сухой
Цепь, вход, выход, без перерыва (да)
Сотовый становится твоим вторым домом (да)
Никого там не узнаю (да)
Разрушенный внутри, но тяжелый снаружи (да)
Живите как пираты без морей, застрявшие в бетонной пустыне без земли.
Посмотреть
Вот почему вы решаете свои проблемы без телефона, а в переулке только по телефону.
Лицом к лицу
Живите без вилки, хеклеры в штанах, те, что в ушах
рэпер
Если все будут носить кевлар под грязными свитерами, сегодня они умрут в одиночестве
или завтра будет лучше, ах
Живи ради дерьма, вот почему я какаю на твоё золото.
Беги по сцене с моей стаей, как волк
Носите только лист текста в кармане вокруг моего Кольта
Значит всех убью, как сто тысяч вольт
Хм, как сто тысяч вольт, ах
Как сто тысяч вольт
Сто тысяч вольт, сто, сто тысяч вольт
Сто тысяч вольт, сто, сто тысяч вольт