Перевод текста песни Knocked Up - Angaleena Presley

Knocked Up (оригинал)

Knocked up, shame shame
I’mma gonna ruin my family name
Here comes what Granny’s been a dreading
A belly full of baby and a shotgun wedding
Hand-me-down crib and a pick-up truck
That’s what you get when you get knocked up
The daddy, he’s a good looking guitar man
I was his from the very first kiss
I was thinking 'bout me and him making some plans
But I sure wasn’t planning on this
Knocked up, shame shame
I’mma gonna ruin my family name
Here comes what Granny’s been a dreading
A belly full of baby and a shotgun wedding
Hand-me-down crib and a pick-up truck
That’s what you get when you get knocked up
I ain’t nothing but a kid myself
Still figuring right from wrong
And judging from the shape of my figure now
Them innocent days are gone
Knocked up, shame shame
I’mma gonna ruin my family name
Here comes what Granny’s been a dreading
A belly full of baby and a shotgun wedding
Hand-me-down crib and a pick-up truck
That’s what you get when you get knocked up
Rock-a-bye baby, don’t worry none
About what me and your daddy done
Momma’s gonna love her little one
All these tears don’t mean diddly-squat
And it won’t matter that your Momma got knocked up
Knocked up, shame shame
I’mma gonna ruin my family name
Here comes what Granny’s been a dreading
A belly full of baby and a shotgun wedding
Hand-me-down crib and a pick-up truck
That’s what you get when you get knocked up
Knocked up shame shame
Knocked up shame shame
Knocked up shame shame
Knocked up shame shame
Get after it boys

Залетел (перевод)

Залетела, позор позор
Я собираюсь испортить свою фамилию
А вот и то, чего боялась бабушка
Живот, полный ребенка, и свадьба с дробовиком
Детская кроватка и пикап
Вот что ты получаешь, когда тебя забрасывают
Папа, он красивый гитарист
Я был его с самого первого поцелуя
Я думал о себе и о том, что он строит какие-то планы
Но я точно не планировал этого
Залетела, позор позор
Я собираюсь испортить свою фамилию
А вот и то, чего боялась бабушка
Живот, полный ребенка, и свадьба с дробовиком
Детская кроватка и пикап
Вот что ты получаешь, когда тебя забрасывают
Я сам всего лишь ребенок
Все еще выясняя правильность неправильного
И судя по форме моей фигуры сейчас
Их невинные дни ушли
Залетела, позор позор
Я собираюсь испортить свою фамилию
А вот и то, чего боялась бабушка
Живот, полный ребенка, и свадьба с дробовиком
Детская кроватка и пикап
Вот что ты получаешь, когда тебя забрасывают
Рок-пока, детка, не волнуйся
О том, что я и твой папа сделали
Мама будет любить своего малыша
Все эти слезы не означают дидли-приседания
И неважно, что твоя мама залетела
Залетела, позор позор
Я собираюсь испортить свою фамилию
А вот и то, чего боялась бабушка
Живот, полный ребенка, и свадьба с дробовиком
Детская кроватка и пикап
Вот что ты получаешь, когда тебя забрасывают
Залетел стыд стыд
Залетел стыд стыд
Залетел стыд стыд
Залетел стыд стыд
Получите после этого мальчики