Перевод текста песни I'm Outta Love Again - Anders Johansson

I'm Outta Love Again (оригинал)

Hey, Let’s go back in time and I will tell you.
Before yesterday, no one in this world could ever hurt me.
And then, she said that she was better of without me.
How strange it is, but I can’t get her off my mind.
I’ve gotta give her up.
I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
Hey, I didn’t see the wave *come* crashing on me.
Before yesterday, I used to be the first one in the water.
I gotta give her up.(Yeah) I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
(Out of love again. I’m outta love again)
I’m outta love again.
I’m outta love again
I’m outta love again Ooh no… Yeah!
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta lo-ve again

I'm Outta Love Again (перевод)

Эй, давай вернемся назад во времени, и я расскажу тебе.
До вчерашнего дня никто в этом мире не мог причинить мне боль.
А потом она сказала, что ей лучше без меня.
Как это ни странно, но я не могу выбросить ее из головы.
Я должен отказаться от нее.
Я не знаю, как остановиться.
Она не дает мне повода.
Она-е, Она повышает мой адреналин.
Сбрось бомбу, подними меня.
Теперь ее нет.
Я верю, что мне снова не хватает любви.
Оу-оу.Оу-оу.
Я снова не люблю
Эй, я не видел, как волна *пришла* обрушилась на меня.
До вчерашнего дня я бывал первым в воде.
Я должен бросить ее. (Да) Я не знаю, как остановиться.
Она не дает мне повода
Она-е, Она повышает мой адреналин.
Сбрось бомбу, подними меня.
Теперь ее нет.
Я верю, что мне снова не хватает любви.
Оу-оу.Оу-оу.
Оу-оу.Оу-оу.
Я снова не люблю
(Снова из любви. Я снова из любви)
Я снова потерял любовь.
Я снова не люблю
Я снова разлюбил О, нет ... Да!
Она-е, Она повышает мой адреналин.
Сбрось бомбу, подними меня.
Теперь ее нет.
Я верю, что мне снова не хватает любви.
Оу-оу.Оу-оу.
Она-е, Она повышает мой адреналин.
Сбрось бомбу, подними меня.
Теперь ее нет.
Я верю, что мне снова не хватает любви.
Оу-оу.Оу-оу.
Я снова не люблю