Перевод текста песни Mouraria - Ana Moura

Mouraria - Ana Moura
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mouraria, исполнителя - Ana Moura. Песня из альбома Aconteceu, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.10.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский

Mouraria

(оригинал)
Porque será que não canto
Como canta a cotovia
O meu cantar nem é pranto
É gemer duma agonia
Chora assim meu coração
Tens razão para o fazer
Matou a vida a ilusão
Que não tornas a viver
Sofrer fez-me diferente
Dizes tu e tens razão
Pois não é imponentemente
Que se tem um coração
Ando a cumprir uma pena
Mas crime não cometi
Só sei que ela me condena
A viver longe de ti

Моурария

(перевод)
Почему я не пою
Как поет жаворонок
Мое пение даже не плачет
Это стон агонии
плачь так мое сердце
Вы правы, чтобы сделать это
Убитая жизнь иллюзия
Что ты больше не живешь
Страдание сделало меня другим
Вы говорите, что вы правы
Ну это не вальяжно
Что у тебя есть сердце
я отбываю наказание
Но я не совершал преступления
Я знаю только, что она осуждает меня
Жизнь далеко от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura 2013
O Meu Amor Foi Para O Brasil 2016
Desfado 2017
Moura Encantada 2016
Andorinhas 2021
A Fadista 2012
Dia De Folga 2016
Até Ao Verão 2017
Fado Alado 2017
Amor Afoito 2012
Fado Dançado 2016
Vinte Vinte ft. Ana Moura, CONAN OSIRIS 2020
Caso Arrumado 2017
E Tu Gostavas De Mim 2012
O Fado Da Procura 2017
A Case Of You 2017
Thank You 2012
Despiu A Saudade 2017
A Minha Estrela 2012
Se Acaso Um Anjo Viesse 2012

Тексты песен исполнителя: Ana Moura