Перевод текста песни Como O Tempo Corre - Ana Moura

Como O Tempo Corre (оригинал)

No céu de estrelas lavado
Pelo luar que beija o chão
Nasce um cinzento azulado
Que me aquece o coração
Como o tempo seca o pranto
Adormece a própria dor
E vejo com desencanto
Passar o tempo do amor
No seu correr tudo leva
Na fúria da tempestade
Se parte nunca mais chega
Chega em seu lugar saudade
Meu Deus como o tempo corre
No tempo do meu viver
Parece que o tempo morre
Mesmo antes de nascer

Как Время Бежит (перевод)

На вымытом звездном небе
При лунном свете, который целует землю
Рождается голубовато-серый
Это согревает мое сердце
Когда время высушит слезы
Боль сама засыпает
Я вижу с разочарованием
Тратить время на любовь
В вашем беге все занимает
В ярости бури
Если ты уйдешь, это никогда не вернется
Приходит к тебе, я скучаю по тебе
Боже мой, как бежит время
Во времена моей жизни
Кажется, что время умирает
Еще до рождения