Перевод текста песни I'll Be Gone - American Music Club

I'll Be Gone (оригинал)

It was a long hot summer day
We’re in the living room watching the light drain away
Too tired to read what your cards foretold
Inside of a yawn
When she said
«The first time you show me your true heart I’ll be gone.»
The numb ringing after the bell was rung
Playing red light green light, such timeless fun
There was no way to kickstart any conversation
It was like the beginning of 2001
When she said, «I'll be gone.»
The air isn’t moving and
The women have nothing on their lips
But the kind of breath that you keep for the hospital bed
Pregnant with the timeless drop and the wind
How the air leaches the gold out of everything elusive and stolen
I’ll be gone

Я Уйду. (перевод)

Это был долгий жаркий летний день
Мы в гостиной, смотрим, как уходит свет
Слишком устал, чтобы читать то, что предсказали ваши карты
Внутри зевота
Когда она сказала
«В первый раз, когда ты покажешь мне свое истинное сердце, я уйду».
Онемевший звон после того, как прозвенел звонок
Играя красный светло-зеленый свет, такое вечное удовольствие
Не было возможности начать разговор
Это было похоже на начало 2001 года.
Когда она сказала: «Я уйду».
Воздух не движется и
У женщин ничего нет на губах
Но то дыхание, которое вы держите на больничной койке
Беременная вневременной каплей и ветром
Как воздух вымывает золото из всего неуловимого и украденного
Я уйду