Перевод текста песни Gratitude Walks - American Music Club

Gratitude Walks (оригинал)

Why don’t you be good for something
And draw down the shade
On a sign that sat up all night shivering
On a sign that sat up all night afraid
Well now chains on the oasis that
Leads a man to drink
Drunk on the kind of applause
That gets louder the lower you sink
Gratitude walks on Sixth Street
Pull it from the air
And they throw it in the blue
And you’re spinning under their wheels
Trapped in your room
You’re jumpy, you don’t want to see
You don’t want to see them have their fun
Slap her face if she should laugh
Push him down if he should try and run
Gratitude walks on Sixth Street
Take a number for your big woman
They sold the rules of dream land
In cotton, wool, and cement
Well it’s never what you want
It’s just the kind of thing that always happens here
Yeah you watch the good old days pass you by
Leaving your cupboards bare
Gratitude walks on Sixth Street

Благодарственные прогулки (перевод)

Почему бы вам не быть хорошим для чего-то
И опустить тень
На знаке, который просидел всю ночь, дрожа
На знаке, который сидел всю ночь в страхе
Что ж, теперь цепи на оазисе, который
Приводит мужчину пить
Пьяный от аплодисментов
Это становится громче, чем ниже вы опускаетесь
Благодарность идет по Шестой улице
Вытяните его из воздуха
И бросают в синеву
И ты крутишься под их колесами
Застрял в своей комнате
Ты нервничаешь, ты не хочешь видеть
Вы не хотите видеть, как они развлекаются
Ударь ее по лицу, если она засмеется
Толкните его, если он попытается сбежать
Благодарность идет по Шестой улице
Возьми номер для своей большой женщины
Они продали правила земли мечты
Из хлопка, шерсти и цемента
Ну, это никогда не то, что ты хочешь
Это просто то, что всегда происходит здесь
Да, ты смотришь, как старые добрые времена проходят мимо тебя.
Оставляя шкафы пустыми
Благодарность идет по Шестой улице