Перевод текста песни I Broke My Promise - American Music Club

I Broke My Promise (оригинал)

I broke my promise, that I wouldn’t write another song about you
I guess I lied, after twelve years, I still love you
On the phone you sound happy
But a heart can cry and you don’t see the tears
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back
The California sun always shines
But San Francisco is a cold place
To have a run of bad luck
Everyone likes to shine their little flashlights in your face
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back
The blue, blue sky is made of butcher knives
And everyone you meet is wearing some stupid disguise
In Columbus there’s no spotlight to dazzle your eyes
I hope you find someone who loves you
'Cause only love will save you
I broke my promise 'cause I’ve missed you for so long
I can feel you in my life when you’re happy
No matter where you are, no matter where you are
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back
I’m glad, you went back
(I'm glad)
I’m glad, you went back, yeah
I’m glad, I’m glad

Я Нарушил Свое Обещание (перевод)

Я нарушил свое обещание, что больше не напишу о тебе песню
Наверное, я солгал, спустя двенадцать лет, я все еще люблю тебя
По телефону вы говорите счастливым
Но сердце может плакать, и ты не видишь слез
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, ты вернулся
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, ты вернулся
Калифорнийское солнце всегда светит
Но Сан-Франциско - холодное место
Чтобы иметь полосу неудач
Всем нравится светить вам в лицо своими фонариками
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, ты вернулся
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, ты вернулся
Голубое, голубое небо сделано из мясницких ножей
И все, кого вы встречаете, носят какую-то глупую маскировку
В Колумбусе нет прожектора, который ослепил бы ваши глаза
Я надеюсь, ты найдешь того, кто тебя любит
Потому что только любовь спасет тебя
Я нарушил свое обещание, потому что так долго скучал по тебе
Я чувствую тебя в своей жизни, когда ты счастлив
Неважно, где вы находитесь, независимо от того, где вы находитесь
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, ты вернулся
Я рад, ты вернулся
(Я рад)
Я рад, что ты вернулся, да
Я рад, я рад