Перевод текста песни Hello Amsterdam - American Music Club

Hello Amsterdam (оригинал)

Hello Amsterdam my name is Fernando
Hello Amsterdam I bet you’ve seen my kind before
Another sad tourist with his eyes rolling in his head
Another sad tourist who never had a drink before
Hello Amsterdam you didn’t like my Waterloo
Hello Amsterdam I wish I had something to offer you
Tail between my legs I creep back to the canal
All alone with my eyes rolling like the moon
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Once was a white elephant that escaped from the zoo
Got to the big city and didn’t know what to do
He said, «Everything is beautiful but my heart is too clean»
He didn’t even like us when we played 'Dancing Queen'
But hello Amsterdam don’t I look cool in my white shirt
Hello Amsterdam don’t I look hip in my red tie
We came from America so you could share in the pride
Guilt, greed and genocide
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar

Привет Амстердам (перевод)

Привет, Амстердам, меня зовут Фернандо.
Привет, Амстердам, держу пари, ты уже видел меня раньше
Еще один грустный турист с закатанными глазами
Еще один грустный турист, который никогда раньше не пил
Привет, Амстердам, тебе не понравилось мое Ватерлоо
Привет, Амстердам. Хотел бы я что-нибудь предложить тебе.
Хвост между ног, я ползу обратно к каналу
В полном одиночестве с моими глазами, вращающимися, как луна
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда
Когда-то белый слон сбежал из зоопарка
Добрался до большого города и не знал, что делать
Он сказал: «Все красиво, но мое сердце слишком чистое»
Он даже не любил нас, когда мы играли «Танцующую королеву».
Но привет, Амстердам, разве я не круто выгляжу в своей белой рубашке?
Привет, Амстердам, разве я не выгляжу модно в своем красном галстуке?
Мы приехали из Америки, чтобы вы могли разделить гордость
Вина, жадность и геноцид
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда