Перевод текста песни I ricordi del cuore - Amedeo Minghi

I ricordi del cuore - Amedeo Minghi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I ricordi del cuore, исполнителя - Amedeo Minghi.
Дата выпуска: 13.10.2016
Язык песни: Итальянский

I ricordi del cuore

(оригинал)
Voi
Speranze che sperai
Sorrisi e pianti miei
Promesse di allegria
E sogni in cui
Volai
Ed il primo spietato Amor mio
Siete per me
Perduti e persi mai
Di voi mi appassionai
Su di voi giurai
E mi ci tormentai
Pare niente ma
Il cuore era il mio
Poi c’eri Tu…
Vento soffierà
La pioggia pioverà
La nebbia velerà
Il sole picchierà
Ed il ricordo
Il ricordo di Te
Non passa mai
Non passa mai
Ma che buoni
Quei baci fra noi
Forse tu
Non vuoi smettere mai
Per vederti mi bastano
Gli occhi lucidi
Se ti piace e se
Ancora tu vuoi
Nel ricordo
Anche senza di noi
Tutto torna possibile
Anche tu
Sei qui
Oh!
Qui nel cuore mio…
I ricordi non passano mai
Eccoli qui
Sono molto più forti di noi
Più vivi

Воспоминания сердца

(перевод)
Ты
Надеюсь, ты надеешься
Мои улыбки и плач
Обещания счастья
И сны, в которых
Я прилетел
И первая моя безжалостная любовь
Ты для меня
Потерял и никогда не терял
Я увлекся тобой
Я поклялся тебе
И я мучил себя
Кажется, ничего, кроме
Сердце было моим
Потом был Ты...
Ветер будет дуть
Дождь будет дождь
Туман будет завесой
Солнце будет палить
И память
Память о тебе
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит
Но что хорошего
Эти поцелуи между нами
Может ты
Вы никогда не хотите останавливаться
Мне достаточно видеть тебя
Блестящие глаза
Если вам это нравится и если
Вы все еще хотите
В памяти
Даже без нас
Все снова возможно
Ты тоже
Вы здесь
Ой!
Тут в моем сердце ...
Воспоминания никогда не уходят
Они здесь
Они намного сильнее нас
Жить более
Рейтинг перевода: 3.5/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

27.08.2024

Итальянцы как всегда создают шедевры Страдивари , Паганини , Феррари и вот Амедео !

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decenni 2009
Girotondo dell'amore 2013
Teledipendenti indifferenti 2013
Le cose d'amore così 2013
Così sei tu 2012
Un solo amore al mondo 2013
Vissi così 2013
E' la pioggia che resterà 2013
Rosa 2014
Per noi 2014
Tu chi sei 2013
Di giorno in giorno 2013
Notte bella, magnifica 2014
In esilio andremo soli 2013
L'incanto dei nostri vent'anni 2013
La santità d'italia 2013
VIVI e vedrai 2014
Sottomarino 1983
E' questo il vivere 2009
Due soli in cielo 2013

Тексты песен исполнителя: Amedeo Minghi