Перевод текста песни Per noi - Amedeo Minghi

Per noi - Amedeo Minghi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Per noi, исполнителя - Amedeo Minghi. Песня из альбома La esperanza, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.2014
Лейбл звукозаписи: Česká Muzika
Язык песни: Итальянский

Per noi

(оригинал)
Per noi pensai
Quante cose che tu non sai
Un diverso amore cosi'…
Che non voglio perderti mai…
Calde perle sul tuo viso
Lacrime che io raccogliero'.
Sorriderai
Nelle mie promesse nuove
Queste mie parole sentirai
Oneste ormai
Noi cosi' di spalle al mondo
Qui di fronte ad un tramonto che
Ascolterai
Suono della vita che
Serenamente si distendera'
E capirai.
Scure le tempeste estive
Restano un riccordo che non e'
E sentiro'
Suoni nel tramonto adesso
E' tempo di restare insieme a te
Adesso qui
Che stringersi
Non e' dividersi di nuovo
Se vorrai
Per noi/
Lo sai
Da lontano io carezzai
Un diverso amore cosi
Nell’idea ancora di te…
…le tue labbra coralline…
Dischiudevi piano su di me
Coi baci tuoi
Noi cosi' di spalle al mondo
Mentre scorre lento sento che
Ascolterai.
Suoni nel tramonto adesso
E' tempo di restare insieme a te
E capirai
Che stringersi
Non e' dividersi di nuovo
Se vorrai
Per noi
Sapri
Crescere qui dentro di me
Un diverso amore cosi'
Prendo tutto quello che sei
Tu qui…

Для нас

(перевод)
Для нас я думал
Сколько вещей вы не знаете
Такая разная любовь...
Что я никогда не хочу тебя терять...
Тёплые жемчужины на твоём лице
Слезы, которые я соберу.
Вы будете улыбаться
В моих новых обещаниях
Эти мои слова ты услышишь
Честное слово
Мы так спиной к миру
Здесь перед закатом, который
ты будешь слушать
Звук жизни, который
Он спокойно расслабится
И вы поймете.
Летние бури темны
Они остаются воспоминанием, которого нет
И я услышу
Ты звонишь на закате сейчас
Пришло время быть с тобой
Теперь здесь
Что сжимать
Это не расщепление снова
Если хочешь
Для нас/
Ты знаешь
Издалека я ласкал
Такая другая любовь
Еще в мыслях о тебе...
...твои коралловые губы...
Ты медленно приближался ко мне
С твоими поцелуями
Мы так спиной к миру
Когда он течет медленно, я чувствую, что
Вы будете слушать.
Ты звонишь на закате сейчас
Пришло время быть с тобой
И ты поймешь
Что сжимать
Это не расщепление снова
Если хочешь
Для нас
Сапри
Расти здесь внутри меня
Такая другая любовь
Я беру все, что ты есть
Ты здесь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decenni 2009
Girotondo dell'amore 2013
Teledipendenti indifferenti 2013
Le cose d'amore così 2013
Così sei tu 2012
Un solo amore al mondo 2013
Vissi così 2013
E' la pioggia che resterà 2013
Rosa 2014
Tu chi sei 2013
Di giorno in giorno 2013
Notte bella, magnifica 2014
In esilio andremo soli 2013
L'incanto dei nostri vent'anni 2013
La santità d'italia 2013
VIVI e vedrai 2014
Sottomarino 1983
E' questo il vivere 2009
Due soli in cielo 2013
Asia 2013

Тексты песен исполнителя: Amedeo Minghi