Перевод текста песни Go - Alyssa Reid

Go (оригинал)

Even if you cared
I wouldn’t dare to follow
Living in your dreams
And we are feelin' hollow
And I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh
Even if you tried
You couldn’t find a reason
Drown me in your lies
And make me believe 'em
Boy I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh-oh-oh
The one
That I once followed
Would leave me there alone
The world
I built around me
Behaved, become my home
And I won’t back down
If you won’t drag on
Even if you cared
I wouldn’t dare to follow
Living in your dreams
And we are feelin' hollow
And I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh
Even if you tried
You couldn’t find a reason
Drown me in your lies
And make me believe 'em
Boy I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh-oh-oh
The lies
I let you tell me
Won’t hold me down for long
I know
That you won’t miss me
Even when I’m gone
And I won’t back down
If you don’t let go
But I can’t hold on
If you don’t stand down
Even if you cared
I wouldn’t dare to follow
Living in your dreams
And we are feelin' hollow
And I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh
Even if you tried
You couldn’t find a reason
Drown me in your lies
And make me believe 'em
Boy I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh-oh-oh
I don’t care
You won’t hear
Did I waste your time?
You always made it about you now
Don’t care
It was never about you now
Don’t care
It was never about you now
I don’t care
You won’t hear
Did I waste your time?
You always made it about you now
Don’t care
It was never about you now
Don’t care
It was never about you
Even if you cared
I wouldn’t dare to follow
Living in your dreams
And we are feelin' hollow
And I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh
Even if you tried
You couldn’t find a reason
Drown me in your lies
And make me believe 'em
Boy I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh-oh-oh
Even if you cared
I wouldn’t dare to follow
Living in your dreams
And we are feelin' hollow
And I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh
Even if you tried
You couldn’t find a reason
Drown me in your lies
And make me believe 'em
Boy I know you won’t dare
You don’t care
Cause you know I’m gonna go-oh
So go-oh-oh-oh

Вперед (перевод)

Даже если вам не все равно
Я бы не посмел следовать
Жизнь в ваших мечтах
И мы чувствуем себя пустыми
И я знаю, что ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о
Даже если вы пытались
Вы не смогли найти причину
Утопи меня в своей лжи
И заставь меня поверить им
Мальчик, я знаю, ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о-о-о
Тот самый
Что я когда-то следовал
Оставил бы меня там одного
Мир
Я построил вокруг себя
Вел себя, стал моим домом
И я не отступлю
Если вы не будете тянуть
Даже если вам не все равно
Я бы не посмел следовать
Жизнь в ваших мечтах
И мы чувствуем себя пустыми
И я знаю, что ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о
Даже если вы пытались
Вы не смогли найти причину
Утопи меня в своей лжи
И заставь меня поверить им
Мальчик, я знаю, ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о-о-о
Ложь
Я позволю тебе сказать мне
Не удержит меня надолго
Я знаю
Что ты не будешь скучать по мне
Даже когда я уйду
И я не отступлю
Если вы не отпустите
Но я не могу держаться
Если вы не отступите
Даже если вам не все равно
Я бы не посмел следовать
Жизнь в ваших мечтах
И мы чувствуем себя пустыми
И я знаю, что ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о
Даже если вы пытались
Вы не смогли найти причину
Утопи меня в своей лжи
И заставь меня поверить им
Мальчик, я знаю, ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о-о-о
Мне все равно
ты не услышишь
Я зря потратил ваше время?
Вы всегда делали это о вас сейчас
все равно
Это никогда не было о тебе сейчас
все равно
Это никогда не было о тебе сейчас
Мне все равно
ты не услышишь
Я зря потратил ваше время?
Вы всегда делали это о вас сейчас
все равно
Это никогда не было о тебе сейчас
все равно
Это никогда не было о тебе
Даже если вам не все равно
Я бы не посмел следовать
Жизнь в ваших мечтах
И мы чувствуем себя пустыми
И я знаю, что ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о
Даже если вы пытались
Вы не смогли найти причину
Утопи меня в своей лжи
И заставь меня поверить им
Мальчик, я знаю, ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о-о-о
Даже если вам не все равно
Я бы не посмел следовать
Жизнь в ваших мечтах
И мы чувствуем себя пустыми
И я знаю, что ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о
Даже если вы пытались
Вы не смогли найти причину
Утопи меня в своей лжи
И заставь меня поверить им
Мальчик, я знаю, ты не посмеешь
Тебе все равно
Потому что ты знаешь, что я пойду-оу
Так что иди-о-о-о