Перевод текста песни Din Låt - Alyssa Reid

Din Låt (оригинал)

Late night, stuck staring at the ceiling
I’m here, all caught in my feelings
And I wanna call and hear you breathing
Wonder if you’re up by now
Wish you were here with me right now
And I wanna know if you know what you’re missin'
'Cause I think I’m missing you more with the distance
I said I loved you, but you never listen
I know you love her, I wish that you didn’t
I don’t want to love you anymore
I don’t want to be in love if it’s not yours
I just want to go back to who I was before
I don’t want to love you anymore
Try to sleep with my eyes wide open
Wanna feel like I’m not this broken
I can’t turn it off 'cause I just keep hopin'
I wonder where you are right now
'Cause I wanna call you up right now
And I wanna know if you know what you’re missin'
'Cause I think I’m missing you more with the distance
I said I loved you, but you never listen
I know you love her, I wish that you didn’t
I don’t want to love you anymore
I don’t want to be in love if it’s not yours
I just want to go back to who I was before
I don’t want to love you anymore

Din Låt (перевод)

Поздняя ночь, застрял, глядя в потолок
Я здесь, весь в своих чувствах
И я хочу позвонить и услышать, как ты дышишь
Интересно, ты уже встал?
Хотел бы ты быть здесь со мной прямо сейчас
И я хочу знать, знаешь ли ты, чего тебе не хватает
Потому что я думаю, что скучаю по тебе больше с расстоянием
Я сказал, что люблю тебя, но ты никогда не слушаешь
Я знаю, что ты любишь ее, я хочу, чтобы ты не
Я больше не хочу тебя любить
Я не хочу быть влюбленным, если это не твое
Я просто хочу вернуться к тому, кем я был раньше
Я больше не хочу тебя любить
Попробуйте спать с широко открытыми глазами
Хочу чувствовать, что я не такой сломленный
Я не могу его выключить, потому что я просто продолжаю надеяться,
Интересно, где ты сейчас
Потому что я хочу позвонить тебе прямо сейчас
И я хочу знать, знаешь ли ты, чего тебе не хватает
Потому что я думаю, что скучаю по тебе больше с расстоянием
Я сказал, что люблю тебя, но ты никогда не слушаешь
Я знаю, что ты любишь ее, я хочу, чтобы ты не
Я больше не хочу тебя любить
Я не хочу быть влюбленным, если это не твое
Я просто хочу вернуться к тому, кем я был раньше
Я больше не хочу тебя любить