Перевод текста песни Marionettes With Halos - Alphaville

Marionettes With Halos (оригинал)

Imperial goliath — lost in unhelpful space
And You-Know-Who's creating islands — of increasing entropy
Mesmerised circus monkeys — dissolve like Quaaludes in lemonade
Industrial moguls trot out their sermons
They’re all — they’re begging for a new sound
Marionettes with halos sell out their rights,.
oooh, crack, baby, crack
Marionettes with halos, immortalized, doomed variety acts
Marionettes with halos sell out their rights, crack, baby, crack
You’re so full of lies — pimped in x-factor make-up
Applause over end credits as the ghouls leave the theatre
You maybe very sexy but you’re not an artist at all
Karaoke pipe dreams of rock n roll eunochs
Proclaiming Dick Rowe for their hero
Marionettes with halos sell out their rights,.
oooh, crack, baby, crack
Marionettes with halos, immortalized, doomed variety acts
Marionettes with halos sell out their rights,.
oooh, crack, baby, crack
Marionettes with halos sell out their rights,.
oooh, crack, baby, crack
Marionettes with halos, immortalized, doomed variety acts
Marionettes with halos sell out their rights,.
oooh, crack, baby, crack
Marionettes with halos sell out their rights
Marionettes with halos
Crack, baby, crack
Crack, baby, crack
Crack, baby, crack
Oooh, crack, baby, crack

Марионетки С Нимбами (перевод)

Имперский голиаф — потерянный в бесполезном космосе
А Сами-Знаете-Кто создает острова — увеличения энтропии
Загипнотизированные цирковые обезьяны — растворяются, как Quaaludes в лимонаде
Промышленные магнаты произносят свои проповеди
Они все — они умоляют о новом звуке
Марионетки с нимбами продают свои права.
ооо, крэк, детка, крэк
Марионетки с ореолами, увековеченные, обреченные эстрадные номера
Марионетки с ореолами продают свои права, крэк, детка, крэк
Вы так полны лжи — разряжены в гриме x-factor
Аплодисменты после финальных титров, когда упыри покидают театр
Возможно, ты очень сексуален, но ты совсем не художник
Караоке трубка мечтает о евнохах рок-н-ролла
Провозглашение Дика Роу своим героем
Марионетки с нимбами продают свои права.
ооо, крэк, детка, крэк
Марионетки с ореолами, увековеченные, обреченные эстрадные номера
Марионетки с нимбами продают свои права.
ооо, крэк, детка, крэк
Марионетки с нимбами продают свои права.
ооо, крэк, детка, крэк
Марионетки с ореолами, увековеченные, обреченные эстрадные номера
Марионетки с нимбами продают свои права.
ооо, крэк, детка, крэк
Марионетки с ореолами продают свои права
Марионетки с нимбами
Трещина, детка, трещина
Трещина, детка, трещина
Трещина, детка, трещина
Ооо, крэк, детка, крэк