
Дата выпуска: 22.11.2018
Язык песни: Английский
Love Will Find a Way(оригинал) |
Oh my sweet little darling |
how fair you look tonight |
The world is drifting gently |
through starry winterlight |
And all the love I have |
is here for you to show |
It shall be your companion |
where ever you may go… |
And you look so small — compared to it all |
The nights are drawing in now, snow’s heavy on the ground |
The candles burning brightly and outside there’s no sound |
We wish for things we’ve wanted but not for things we need |
These times are full of wonder, come x-mas, come! |
Godspeed… |
An old man in the park |
is pulling on his sleigh |
He’s smiling as he looks up |
into the winter’s day |
The sunlight’s shining brightly, |
a promise in the air |
The churchbells call the people, there’s singing everywhere |
And the snow reflects — the dawning of a newborn star |
Will we see the star this Christmas, will it guide us on our way |
I will promise you, I will promise you that our love will find a way… |
Любовь Найдет Способ(перевод) |
О мой сладкий маленький дорогой |
как хорошо ты выглядишь сегодня вечером |
Мир мягко дрейфует |
сквозь звездный зимний свет |
И вся моя любовь |
здесь для вас, чтобы показать |
Это будет ваш компаньон |
куда бы вы ни пошли… |
И ты выглядишь таким маленьким — по сравнению со всем этим |
Ночи приближаются, снег лежит на земле |
Свечи горят ярко, а снаружи ни звука |
Мы желаем того, чего хотели, но не того, что нам нужно |
Эти времена полны чудес, приходите на Рождество, приходите! |
Удачи… |
Старик в парке |
тянет на своих санях |
Он улыбается, когда смотрит вверх |
в зимний день |
Ярко светит солнечный свет, |
обещание в воздухе |
Церковные колокола зовут людей, везде поют |
И снег отражает — рассвет новорождённой звезды |
Увидим ли мы звезду в это Рождество, будет ли она вести нас по пути |
Я обещаю тебе, я обещаю тебе, что наша любовь найдет путь... |
Название | Год |
---|---|
Forever Young | 1984 |
Big in Japan | 1984 |
Sounds Like a Melody ft. Bernhard Lloyd | 1991 |
Next Generation | 1986 |
Dance With Me | 1986 |
Jerusalem | 1991 |
The One Thing | 1994 |
Beyond The Laughing Sky | 2017 |
The Things I Didn't Do | 2009 |
I Die For You Today | 2009 |
Flame | 1997 |
Iron John | 1994 |
Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) | 2009 |
For a Million | 1991 |
The Mysteries of Love | 1991 |
A Handful Of Darkness | 2017 |
Carry Your Flag | 2009 |
Fallen Angel | 1984 |
Inside Out | 1997 |
She Fades Away | 1989 |