Перевод текста песни Chess - Alphabeat

Chess (оригинал)

Baby let’s quit playing chess
You’ve been to my address
You keep checking me out
I wanna get loud
Stop playing mouse and cat
I’m telling you that
I’m gonna win
I’m checking you in
Babe it’s my move
'Cause we play by my rules
We’ve got time, got time
I can’t do this anymore
Come on baby let’s quit
Playing chess
I’ve been anticipating your move
You’re hesitating
Baby I’m waiting, I’m waiting
I’m moving the queen
You know what it means
You’re gonna swing
I’m taking your king

Шахматы (перевод)

Детка, давай перестанем играть в шахматы
Вы были на моем адресе
Вы продолжаете проверять меня
Я хочу стать громче
Хватит играть в мышку и кошку
Я говорю вам, что
я выиграю
я тебя проверяю
Детка, это мой ход
Потому что мы играем по моим правилам
У нас есть время, есть время
Я больше не могу этого делать
Давай, детка, давай бросим
Игра в шахматы
Я ждал твоего шага
Вы колеблетесь
Детка, я жду, я жду
Я двигаю королеву
Ты знаешь, что это значит
ты будешь качаться
Я беру твоего короля