Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boyfriend, исполнителя - Alphabeat. Песня из альбома This Is Alphabeat, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Copenhagen, Universal Music
Язык песни: Английский
Boyfriend(оригинал) | Мой парень(перевод на русский) |
Oh yeah you look at me | О, да! Взгляните на меня, |
When my baby | Когда мой малыш, |
Is taking my hand | Берёт меня за руку, |
And we're walking and talking | И мы гуляем и разговариваем! |
And my parents | Мои родители |
They don't wanna see me | Не хотят меня видеть, |
My friends say I'm uncool | А друзья твердят, что это не фига не круто... |
But I let love rule | Но для меня — любовь рулит! |
- | - |
Oh yeah | О, да! |
It's just because I'm crazy in love | Всё потому, что я влюбилась по уши, |
Crazy in love | Безумно влюбилась! |
Oh yeah | О, да! |
It's just because I'm crazy in love | Всё потому, что я влюбилась по уши, |
Crazy in love | Безумно влюбилась! |
- | - |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
- | - |
Oh yeah we run away | О, да! Мы убегаем |
From private eyes | От любопытных взглядов |
To privacy | И уединяемся, |
My boy and me | Мой мальчик и я. |
Oh yeah you look at me | О, да! Взгляните на меня, |
When my baby | Когда мой малыш, |
Is taking my hand | Берёт меня за руку, |
And we're walking and talking | И мы гуляем и разговариваем! |
- | - |
Oh yeah | О, да! |
It's just because I'm crazy in love | Всё потому, что я влюбилась по уши, |
Crazy in love | Безумно влюбилась! |
- | - |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
- | - |
This boy really drives you mad | Этот парень бесит вас, |
And you know that ain't bad, oh yeah | Но то, что между нами, ведь не плохо, о, да! |
You'll love him till you die | Вы ещё успеете полюбить его! |
- | - |
This boy really drives you mad | Этот парень бесит вас, |
And you know that ain't bad, oh yeah | Но то, что между нами, ведь не плохо, о, да! |
You'll love him till you die | Вы ещё успеете полюбить его! |
- | - |
Oh yeah | О, да! |
It's just because I'm crazy in love | Всё потому, что я влюбилась по уши, |
Crazy in love | Безумно влюбилась! |
Oh yeah | О, да! |
It's just because I'm crazy in love | Всё потому, что я влюбилась по уши, |
Crazy in love | Безумно влюбилась! |
- | - |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
Oh no | О, нет! |
Don't you touch my boyfriend | Не трогайте моего парня! |
He's not your boyfriend | Он не ваш парень! |
He's mine | Он мой! |
- | - |
Boyfriend(оригинал) |
Oh yeah, you look at me, |
When my baby is taking my hand |
and we’re walking and talking, |
And my parents, |
They don’t want to see me, |
My friends say I’m uncool |
but I let love rule. |
Oh yeah, it’s just because I’m |
Crazy in love, crazy in love, |
Oh yeah, it’s just because I’m |
Crazy in love, crazy in love |
Oooh no, don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
Oooh no, don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
Oh yeah, you look at me, |
When my baby is taking my hand |
and we’re walking and talking, |
And my parents, |
They don’t want to see me, |
My friends say I’m uncool |
but I let love rule. |
Oh yeah, it’s just because I’m |
Crazy in love, crazy in love, |
Oh yeah, it’s just because I’m |
Crazy in love, crazy in love |
Oooh no, don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
Oooh no, don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
This boy really likes you mad |
and you know that ain’t bad, |
Oh yeah, You love until you die |
This boy really likes you mad |
and you know that ain’t bad, |
Oh yeah, You love until you die |
This boy really likes you mad |
and you know that ain’t bad, |
Oh yeah, You love until you die |
don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
Oooh no, don’t you touch my boyfriend, |
He’s not your boyfriend, |
he’s mine |
Ooooh No. |
Парень(перевод) |
О да, ты смотришь на меня, |
Когда мой ребенок берет меня за руку |
и мы идем и разговариваем, |
И мои родители, |
Они не хотят меня видеть, |
Мои друзья говорят, что я не крутой |
но я позволяю любви править. |
О да, это только потому, что я |
Без ума от любви, без ума от любви, |
О да, это только потому, что я |
Без ума от любви, без ума от любви |
О, нет, не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
О, нет, не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
О да, ты смотришь на меня, |
Когда мой ребенок берет меня за руку |
и мы идем и разговариваем, |
И мои родители, |
Они не хотят меня видеть, |
Мои друзья говорят, что я не крутой |
но я позволяю любви править. |
О да, это только потому, что я |
Без ума от любви, без ума от любви, |
О да, это только потому, что я |
Без ума от любви, без ума от любви |
О, нет, не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
О, нет, не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
Этот мальчик действительно любит тебя с ума |
и ты знаешь, что это не плохо, |
О да, ты любишь, пока не умрешь |
Этот мальчик действительно любит тебя с ума |
и ты знаешь, что это не плохо, |
О да, ты любишь, пока не умрешь |
Этот мальчик действительно любит тебя с ума |
и ты знаешь, что это не плохо, |
О да, ты любишь, пока не умрешь |
ты не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
О, нет, не трогай моего парня, |
Он не твой парень, |
он мой |
Оооо нет. |