Перевод текста песни Fascination - Alphabeat

Fascination (оригинал)

Easy living,
killed the young dudes,
in the high boots
Teenage,
in the pace age,
that’s when love burns,
now it’s your turn.
Fascination
Fascination
It’s just the way we feel.
Fascination
Fascination
It’s just the way we feel.
(yeah)
We love this exaltation (woh oh, o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
It’s like a revelation (woh oh, o-o-oh)
We live on fascination.
Passion,
is our passion,
in the moonlight,
on a joyride
Easy living,
killed the young dudes,
in the high boots.
(oh yeah)
Fascination
Fascination
It’s just the way we feel (come on).
We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
It’s like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
We live on fascination.
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
The word is on your lips — say the word
Fas-ci-na-tion!
We love this exaltation (woh oh, o-o-o-oh)
We want the new temptations (woh oh, o-o-o-oh)
It’s like a revelation (woh oh, o-o-o-oh)
We live on fascination (o-oh).
Say the word now (fa-sci-nation)
Say the word
Come on say the word now (fa-sci-nation)
Come on (fa-sci-nation)

Очарование (перевод)

Легкая жизнь,
убил молодых парней,
в высоких сапогах
подростковый,
в эпоху темпа,
Вот когда любовь горит,
теперь твоя очередь.
Очарование
Очарование
Это то, что мы чувствуем.
Очарование
Очарование
Это то, что мы чувствуем.
(Да)
Мы любим это возвышение (о-о-о-о)
Мы хотим новых искушений (о-о-о-о-о)
Это как откровение (о-о-о-о)
Мы живем очарованием.
Страсть,
наша страсть,
в лунном свете,
на прогулке
Легкая жизнь,
убил молодых парней,
в высоких сапогах.
(Ах, да)
Очарование
Очарование
Это просто то, что мы чувствуем (давай).
Мы любим это возвышение (о-о-о-о-о)
Мы хотим новых искушений (о-о-о-о-о)
Это как откровение (воу-оу, о-о-о-о)
Мы живем очарованием.
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Слово на устах твоих — скажи слово
Фас-ци-на-ция!
Мы любим это возвышение (о-о-о-о-о)
Мы хотим новых искушений (о-о-о-о-о)
Это как откровение (воу-оу, о-о-о-о)
Мы живем очарованием (о-о).
Скажи слово сейчас (fa-sci-nation)
Скажи слово
Давай, скажи слово сейчас (fa-sci-nation)
Давай (fa-sci-nation)