Перевод текста песни Egregor - Alogia

Egregor - Alogia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Egregor, исполнителя - Alogia. Песня из альбома Priče O Životu, в жанре Метал
Дата выпуска: 19.08.2004
Лейбл звукозаписи: One
Язык песни: Хорватский

Egregor

(оригинал)
Dok guta me mrak
Brojim sate da prodje me panika
Zaustavljam dah
Opet pocinje igra bez granica
I znam da bogovi
Vode me do pobede
Jer dolazi dan
I blizi se cas da se ostvari san
I svaki je dan
Nova pretnja da nade ce nestati
Al' istinu znam
Nisam jedini koji ce ostati…
Jer ti, ti si isti k’o ja
Tvoj zivot je muzika
I znas da dolazi dan
Da blizi se cas da se ostvari san
Da li osecas
Dodir bogova
Ulazis u moj
Egregor!
(перевод)
Когда тьма поглощает меня
Я считаю часы до паники
я задерживаю дыхание
Игра без границ начинается снова
И я знаю богов
Они ведут меня к победе
Потому что наступает день
И время приближается, чтобы мечта сбылась
И это каждый день
Новая угроза надежды исчезнет
Но я знаю правду
Я не единственный, кто останется…
Потому что ты, ты такой же, как я
Твоя жизнь это музыка
И ты знаешь, что наступает день
Что близится час, чтобы мечта сбылась
Ты чувствуешь это
Прикосновение богов
ты входишь в мою
Эгрегор!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ambis 2004
Vreme Istine 2004
Lament 2006
Amon 2006
Lišće Minulih Jeseni 2004
Kao Snegovi 2004
Magija 2004
Putnik Na Raskršću 2004
Trgovci Dušama 2004
Još Samo Ovaj Put 2004
Samson 2006
Metamorfoza 2004
Novi Dan 2006
As the Time Passes By 2005
Tonem U San 2002
Bajka 2002
Sećanje Na Slike Iz Sna 2002
Iznad Vremena 2002
Igra 2002
Politics of War 2005

Тексты песен исполнителя: Alogia