Перевод текста песни Wake Up, Sunshine - All Time Low

Wake Up, Sunshine (оригинал)

Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Alive in the age of outrage and outrageous behavior, they say it’s a callin'
Are you livin' well in a livin' hell?
(Are you livin' well? Are you livin' well?)
So smile for the cameras and say that your life
Ain’t as tame as the ones you’re shit talkin'
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
You’re pissin' away, every day’s a cliché
And they say if you’re bored, then you’re borin'
Are you livin' well in a livin' hell?
(Are you livin' well? Are you livin' well?)
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you tonight
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
Everyone wants to be somebody
I just want you to see how good you are
You don’t have to lean on the crutch of a daydream
To see that you shine like a star
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
Wake up, sunshine (Is anybody there?)
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine (Is anybody there?)
'Cause somebody loves you, somebody loves you tonight
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' for yourself?

Проснись, Солнышко (перевод)

Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Живя в эпоху возмущения и возмутительного поведения, они говорят, что это призыв
Ты хорошо живешь в живом аду?
(Ты хорошо живешь? Ты хорошо живешь?)
Так что улыбнитесь камерам и скажите, что ваша жизнь
Не такие ручные, как те, о которых ты говоришь,
Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Просыпайся, солнышко
Кто-то любит вас за себя
Просыпайся, солнышко
Потому что кто-то любит тебя, кто-то любит тебя
Ты злишься, каждый день - клише
А еще говорят, если тебе скучно, значит, тебе скучно
Ты хорошо живешь в живом аду?
(Ты хорошо живешь? Ты хорошо живешь?)
Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Просыпайся, солнышко
Кто-то любит вас за себя
Просыпайся, солнышко
Потому что кто-то любит тебя, кто-то любит тебя сегодня вечером
Просыпайся, солнышко
Кто-то любит вас за себя
Просыпайся, солнышко
Потому что кто-то любит тебя, кто-то любит тебя
Каждый хочет быть кем-то
Я просто хочу, чтобы ты увидел, насколько ты хорош
Вам не нужно опираться на костыль мечты
Чтобы увидеть, что ты сияешь, как звезда
Просыпайся, солнышко
Кто-то любит вас за себя
Просыпайся, солнышко
Потому что кто-то любит тебя, кто-то любит тебя
Проснись, солнышко (Кто-нибудь есть?)
Кто-то любит вас за себя
Проснись, солнышко (Кто-нибудь есть?)
Потому что кто-то любит тебя, кто-то любит тебя сегодня вечером
Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Ты хорошо живешь?
Ты живешь для себя?