Перевод текста песни Karmically Close - Alisha's Attic

Karmically Close (оригинал)

Yes it’s true
I’ve been waiting for a sign
Something that I could grab onto
It’s a ploy
It’s reliant on you boy
Would you let me?
Would you let me?
Please
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(hey, yeah)
Yes, that’s right
(well that’s right)
I’ve got a pop life
And my soul is wretched and jaded
Would you care?
Can I get you unaware?
Are you decided, or undecided?
(ooo ooo, yeah)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(ooo, corruptible you
Ooo, I got to get you
Look inside here I am open
Don’t you feel it too?
Irresistible you
Ooo, I got to get you
Look inside, do you see anything?)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)

Кармически Близко (перевод)

Да, это правда
Я ждал знака
Что-то, за что я мог ухватиться
это уловка
Это зависит от тебя, мальчик
Ты позволишь мне?
Ты позволишь мне?
Пожалуйста
Интересно, я не знаю, о чем ты думаешь
Вы проверили мою ауру?
Мы кармически близки?
Когда ты спишь, ты мечтаешь обо мне?
Когда ты проснешься, где ты хочешь быть?
Вы проверили мою ауру?
Мы — Кармически Близки?
Кармически близкий
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)
(Эй, да)
Да все верно
(ну это правильно)
У меня поп-жизнь
И моя душа несчастна и пресыщена
Вам не все равно?
Могу ли я ввести вас в заблуждение?
Вы решили или не определились?
(ооо ооо, да)
Интересно, я не знаю, о чем ты думаешь
Вы проверили мою ауру?
Мы кармически близки?
Когда ты спишь, ты мечтаешь обо мне?
Когда ты проснешься, где ты хочешь быть?
Вы проверили мою ауру?
Мы — Кармически Близки?
Кармически близкий
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)
(ооо, продажный ты
Ооо, я должен тебя достать
Загляни сюда, я открыт
Ты тоже этого не чувствуешь?
Неотразимый ты
Ооо, я должен тебя достать
Загляни внутрь, ты видишь что-нибудь?)
Интересно, я не знаю, о чем ты думаешь
Вы проверили мою ауру?
Мы кармически близки?
Когда ты спишь, ты мечтаешь обо мне?
Когда ты проснешься, где ты хочешь быть?
Вы проверили мою ауру?
Мы — Кармически Близки?
Интересно, я не знаю, о чем ты думаешь
Вы проверили мою ауру?
Мы кармически близки?
Когда ты спишь, ты мечтаешь обо мне?
Когда ты проснешься, где ты хочешь быть?
Вы проверили мою ауру?
Мы — Кармически Близки?
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)
Кармически близкий
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)
Кармически близкий
(не знаю, не знаю, не знаю, не знаю)